Chanvre oor Esperanto

Chanvre

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

Kanabo

chanvre

/ʃɑ̃vʀ/ naamwoord manlike

Grande plante annuelle, Cannabis sativa, originaire d'Asie.

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

kanabo

naamwoord

Grande plante annuelle, Cannabis sativa, originaire d'Asie.

Le verdier est un granivore qui commet parfois de réels dégâts dans les champs de chanvre et de lin.
La verda fringo estas semomanĝulo, kiu fojfoje kaŭzas gravajn damaĝojn en la kampoj de kanabo kaj de lino.

mariĥuano

naamwoord

voorbeelde

Nous étions au moulin, près du champ de chanvre.
Ni estis ĉe la muelejo, proksime ĉe la kanaba kampo.

Dès le XIVe siècle, le chanvre fleurit à peu près partout dans la région de Locronan.
Ekde la 14-a jc, la kanabo prosperis preskaŭ ĉie en la regiono de Locronan.

Il y a beaucoup de substituts au lait de vache, comme le lait de chèvre, d'amande, de noix de coco, de soja, de chanvre ou de riz.
Estas multaj laktaj eblecoj, krom la bovina lakto, interalie la laktoj kaprina, migdala, kokosa, soja, kanaba aŭ riza.

Il arriva qu’au temps que la chanvre se sème, Elle vit un manant[4] en couvrir maints sillons.
Okazis, ke kiam kanabo semiĝas, Ĝi vidis plugiston kovrantan per semo Multege da sulkoj.

Pot à bétel Jupe en chanvre Yao Boucles d'oreille en argent Hmong Le Musée des Femmes vietnamiennes organise des expositions thématiques selon une approche sociale et anthropologique afin de montrer les développements et les changements de la société contemporaine à travers des projets ciblant différents groupes, notamment les femmes dans une situation de précarité et les enfants désavantagés.
Betel-skatolo Yao Tien jupo Hmong Arĝentaj Orelringoj Muzeo de Vjetnamaj Virinoj aranĝas temajn ekspoziciojn kun nova aliro de sociala antropologio, reflektante la evoluon kaj ŝanĝojn de nuntempa socio tra projektoj celantaj multajn malsamajn grupojn, precipe atenceblaj virinoj kaj malfavorataj infanoj.

Entre le XVIe siècle et le XVIIIe siècle, grâce à la culture et au tissage du lin et du chanvre, Bécherel est prospère.
Inter la 16-a kaj la 18-a jc, dank'al la kultivo kaj teksado de lino kaj kanabo, Bécherel prosperis.

La chanvre étant tout à fait crue, L’hirondelle ajouta: Ceci ne va pas bien; Mauvaise graine est tôt venue.
Kiam kanabo plenmaturiĝis, Hirundo aldonis: «Ĝi estas ne bona; Sem’ malutila frue grandiĝas.

Le verdier est un granivore qui commet parfois de réels dégâts dans les champs de chanvre et de lin.
La verda fringo estas semomanĝulo, kiu fojfoje kaŭzas gravajn damaĝojn en la kampoj de kanabo kaj de lino.

Le chanvre. ↑ Galien.
Kranaōn. ↑ Esĥilo.

Il y a beaucoup de substituts au lait de vache, comme le lait de chèvre, d'amande, de noix de coco, de soja, de chanvre ou de riz.
Estas multaj laktaj alternativoj, krom la bovina lakto, interalie la laktoj kaprina, migdala, kokosa, soja, kanaba aŭ riza.

Faite de laine et de chanvre, elle mesurait 6,1 × 10,7 m et pesait 4 tonnes.
Farita el lano kaj juto, ĝi mezuris 6,1×10,7 m kaj pezis 4 tunojn.