au hasard oor Esperanto

au hasard

bywoord

D'une manière aléatoire.

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

hazarde

bywoord

Les sujets de l'expérience furent choisis au hasard.
La testpersonoj por la eksperimento estis hazarde elektitaj.

divenprove

bywoord

blinde

hazarda

adjektief

Elle écoutait ses CDs au hasard.
Ŝi aŭskultis siajn kompaktdiskojn en hazarda vico.

sencele

bywoord

voorbeelde

Il laissait tout au hasard.
Li lasis ĉion al hazardo.

Nous avons été choisis au hasard.
Ni estis hazarde elektitaj.

Ne t'abandonne pas au hasard.
Ne fidu la hazardon.

Il l'a choisie au hasard.
Li elektis ŝin hazarde.

Ils ont été choisis au hasard.
Ili estis hazarde elektitaj.

Elle écoutait ses CDs au hasard.
Ŝi aŭskultis siajn kompaktdiskojn en hazarda vico.

J'ai été choisie au hasard.
Mi estis hazarde elektita.

Nous n'avons rien laissé au hasard.
Ni lasis nenion al la hazardo.

Vous avez été choisis au hasard.
Vi estis hazarde elektitaj.

Les sujets de l'expérience furent choisis au hasard.
La testpersonoj por la eksperimento estis hazarde elektitaj.

J'ai été choisi au hasard.
Mi estis hazarde elektita.

Rien n'est laissé au hasard ici.
Ĉi tie nenion decidas hazardo.

Nous avons choisi le numéro au hasard.
Ni elektis la numeron hazarde.

Tom a été choisi au hasard.
Tom estis arbitre elektita.

Peut-on croire au hasard ?
Ĉu eblas kredi je hazardo?

Nous avons été choisies au hasard.
Ni estis hazarde elektitaj.

Rien n'est laissé au hasard.
Nenio estas lasita al hazardo.

Nous ne devons rien laisser au hasard.
Ni lasu nenion hazarde okazi.

Les animaux semblent se déplacer au hasard.
La bestoj ŝajnas moviĝi hazarde.

Je n'ai pas l'intention de le laisser au hasard.
Mi ne intencas konfidi tion al la hazardo.

Les animaux semblent se déplacer au hasard.
Bestoj ŝajne movas sin hazarde.