basin oor Esperanto

basin

/bazɛ̃/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

bombazino

fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

fordeep basin
Randa fleksejo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La vallée du Rhône est délimitée par : le bassin lyonnais au nord ; le Vercors et le mont Ventoux à l'est ; le Forez, les monts du Vivarais et les Cévennes à l'ouest ; la côte méditerranéenne au sud, matérialisée par la Camargue.
IPP-taskoraportoWikiMatrix WikiMatrix
La ville de Rennes s’attache à garder intacte la disposition imaginée par Bühler : seules quelques modifications d’ordre technique sont entreprises en 1982 avec l’installation d’un arrosage automatique et la mise en place d’un système de recyclage des eaux des bassins.
AnstataŭigiWikiMatrix WikiMatrix
Dans la plupart du bassin méditerranéen les deux espèces cohabitent avec un certain degré d'hybridation.
Ŝalti pretajn taskojnWikiMatrix WikiMatrix
Il est constitué de quatre massifs qui s’organisent symétriquement autour de deux bassins de forme ovale.
Elekto de la presilomodeloWikiMatrix WikiMatrix
J'ai nagé deux longueurs de bassin.
GermanaNameTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La réserve est composée de marais maritimes, lagunes, roselières, prairies et forêts situés au fond du bassin d'Arcachon près de l'embouchure de l'Eyre.
Eble la situo, kie la dosierujo estu kreota, ne ekzistasWikiMatrix WikiMatrix
L'arrêté du 13 juin 2013 du Gouvernement wallon relatif aux bassins de natation publics précise que « durant les heures d'ouverture au public, les baigneurs portent un maillot de bain, exclusivement réservé à cet effet, compatible avec l'hygiène ».
Ne montri fenestron dum rulado de testojWikiMatrix WikiMatrix
Le Haut-Maine forme de son côté un système parallèle, puisqu'il correspond au bassin de la Sarthe.
Forigu ĉelonWikiMatrix WikiMatrix
Si l’on ampute la tête d’une salamandre ou si l’on coupe le corps entre le cou et l’os du bassin, l’animal meurt.
Mallonga leterujolistoLiterature Literature
Pour beaucoup de fonctions complexes, le bassin d'attraction est une fractale.
La dosierujo ne ekzistasWikiMatrix WikiMatrix
Le bassin d'impact dans lequel elle se loge a un diamètre de 825 kilomètres.
Signorekona grafikoWikiMatrix WikiMatrix
Dans un golfe enfoncé, sur de sauvages bords, / s'ouvre un port naturel, défendu par une île, / dont les bras étendus, brisant l'onde indocile, / au fond de ce bassin, par deux accès divers, / ouvrent un long passage aux flots bruyants des mers.
Redaktu identeconTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les bassins et les tuyaux de la partie biologie semblent indiquer une relation avec l'alchimie, qui serait utile si le livre contenait des instructions concernant la préparation de composants médicaux.
Konservi agordonWikiMatrix WikiMatrix
Distance, par la route, entre Langourla et : Lamballe : 26 km Loudéac : 35 km Saint-Brieuc : 46 km Rennes : 68 km Saint-Malo : 71 km Vannes : 88 km Quimper : 168 km Brest : 189 km Paris : 420 km La commune fait partie de deux bassins versants : celui de la Rance et de l'Arguenon.
Specialaj Dosieroj BajtajWikiMatrix WikiMatrix
Derrière Wöllstein le Dunzelbach se jette dans l'Appelbach étant un des plus importants affluent avec un bassin versant de 30,3 km2.
Versio de la programoWikiMatrix WikiMatrix
Le jardin à la française respecte les préceptes de Le Nôtre : on y retrouve chapeaux de gendarme, parterres de broderie et bassins.
Aldoni novan antaŭagordonWikiMatrix WikiMatrix
Au vu de la situation géographique de Redon et les difficultés administratives liées à la gestion du bassin économique par trois départements, il a été envisagé de créer un nouveau département autour de Redon et de son pays, cependant la coordination des moyens départementaux au plan de la région semble suffire.
Klaku sur tiu butono por kontroli vian rezultonWikiMatrix WikiMatrix
La tempête tropicale Franklin a été la 6e de la saison cyclonique 2005 dans le bassin de l'océan Atlantique.
Inversigante menuzononWikiMatrix WikiMatrix
La Lukunga est également d’apparition récente et permit à des espèces originaires du bassin du Congo de coloniser le Tanganyika, qui abritait auparavant une faune distincte.
REPT(teksto, nombroWikiMatrix WikiMatrix
En effet, ce dernier agit comme une éponge qui permet de réguler l'apport d'eau en provenance du bassin versant.
& Ĉiuj kontaktojWikiMatrix WikiMatrix
L'Empire, situé sur la route de la soie reliant l'Empire romain, dans le bassin méditerranéen, à l'Empire han, en Chine, devient un carrefour culturel et commercial.
Ĉifri la partonWikiMatrix WikiMatrix
Les forêts du Nord de la Cordillère recouvrent plusieurs éléments physiographiques, notamment le nord des montagnes Rocheuses, le bassin de la rivière Liard et la chaîne des Cassiars.
KolornomojWikiMatrix WikiMatrix
Son bassin recouvre la moitié nord de la province homonyme.
Ne eblas konservi la ecojn. Mankas al vi permeso por skribi al %WikiMatrix WikiMatrix
Le bassin versant de l'Oust couvre une superficie de 3 630 km2 répartie inégalement sur trois départements bretons : les Côtes-d'Armor, le Morbihan et l'Ille-et-Vilaine.
Konekto al la servilo malakceptitaWikiMatrix WikiMatrix
Ce tableau détaille les records personnels de Michael Phelps en grand et petit bassin au 27 juillet 2011.
Kia estas la glacio nun?WikiMatrix WikiMatrix
165 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.