classicisme oor Esperanto

classicisme

/kla.si.sizm/ naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

klasikismo

naamwoord

Klasikismo

mouvement artistique

Soortgelyke frases

néo-classicisme
Novklasikismo

voorbeelde

Dernier grand représentant du classicisme viennois (après Gluck, Haydn et Mozart), Beethoven a préparé l’évolution vers le romantisme en musique et influencé la musique occidentale pendant une grande partie du XIXe siècle.
Li estis la lasta granda reprezentanto de la klasikismo en Vieno (post Christoph Willibald Gluck, Joseph Haydn kaj Wolfgang Amadeus Mozart), kaj tiele Beethoven sukcesis superi la muzikon de la romantikismo, influante sur diverseco de muzikaj verkoj de la 19-a jarcento.

Les grands mouvements picturaux mondiaux se retrouvent dans la peinture grecque (classicisme, impressionnisme, fauvisme, abstraction ou recherche ultracontemporaine) mais s'affirment aussi des influences spécifiques (icônes byzantines ou orientalisme).
La grandaj mondaj pentro-movadoj retroveblas en la Greka pentrarto (klasikismo, impresionismo, faŭvismo, abstraktismo kaj aliaj), sed asertas sin ankaŭ specifaj influoj (Bizancaj ikonoj aŭ orientismo).

Après avoir entendu la musique de Haydn, Mozart et Beethoven, il marque un penchant pour le classicisme viennois.
Travivi la muzikojn de Haydn, Mozart kaj Beethoven faris lin akceptema por la Viena klasikismo.

Dans cette œuvre, le Titien résume les antiques idéaux de chevalerie de Bourgogne que l’empereur connaissait et auquel il ajoute de nombreuses références au classicisme antique.
Per tiu verko, Tiziano resumas la antikvajn idealojn kavaleriajn de Burgonjo, kiujn la imperiestro konis, kun abundaj referencoj al la klasika mondo.

Au-delà de l'histoire mise en scène, ce tableau apparaît comme un manifeste dans la querelle entre la peinture romantique de Delacroix et le classicisme (ou néoclassicisme) ingresque.
Krome ĝi aperas kiel ekzemplo de la rivalo inter la romantika pentrarto -reprezentita de Delacroix- kaj la klasikismo -reprezentita de Ingres.

Dans le collège de San Mateo de Madrid était un élève d'Alberto Lista, dont il a reçu le goût pour le classicisme modéré, et compagnon de José de Espronceda, avec qui il a formé une société secrète (la Sociedad de Los Numantinos) pour venger la mort de Rafael del Riego, raison pour laquelle il a été emprisonné dans un monastère à Madrid.
En la lernejo San Mateo de Madrido li estis disĉiplo de Alberto Lista, el kiu li ricevis emon al modera klasikismo, kaj kompano de José de Espronceda, kun kiu li formis parton de la Socio Los Numantinos, pro kio li estis arestita en monaĥejo de Madrido.

Karol Kurpiński, compositeur polonais de tard classicisme († 18 octobre 1857).
1785: Karol Kurpiński, pola komponisto de malfrua klasika muziko († 18-a de oktobro 1857).

Elle possède un style baroque avec une grande tendance vers le classicisme académique français.
La Nova Katedralo estas el baroka stilo kun influo de la franca akademia klasikismo.