comporter oor Esperanto

comporter

/kɔ̃pɔʁte/ werkwoord
fr
Agir d'une certaine manière (spécifiée ou non), dans un contexte social.

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

enteni

werkwoord
Apertium Esperanto--French machine translator

ampleksi

werkwoord
Apertium Esperanto--French machine translator

enkalkuli

werkwoord
Apertium Esperanto--French machine translator

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

konduti · akcepti · enhavi · inkludi · inkluzivi · prezenti · kunteni · agi · montri · rilati · teni

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bien se comporter
konduti
se comporter
agi · konduti · sin teni
se comporter (envers, par rapport à)
rilati

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le comportement par défaut de KDE est de sélectionner et d' activer les icônes avec un simple clic sur le bouton gauche de votre périphérique de pointage. Ce comportement est similaire avec la façon de cliquer sur les liens de la majorité des navigateurs web. Si vous préférez sélectionner les icônes avec un simple clic et les activer avec un double clic, cochez cette option
Aldoni lingvonKDE40.1 KDE40.1
Je n'ai que mépris pour un comportement aussi malhonnête.
ProgramlingvoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La ville comporte une source d'eau sulfureuse.
Li ne povas eskapi!WikiMatrix WikiMatrix
Ton article comporte beaucoup trop d'erreurs.
Viŝi elektonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le docteur a continué à observer le comportement du patient.
Renuligu seancotemponTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tais-toi et comporte-toi bien !
& Aŭtomate rigardu je novaj mesaĝojtatoeba tatoeba
Le comportement du Prince lui sembla inconvenant.
Ne eblas relanĉi presoservonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle avait honte du comportement de ses enfants.
Sendi nesubskribitaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le contrat comporte une clause léonine.
Mesaĝo kun temoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Enfin, la loi spéciale devrait comporter une liste des compétences fédérales.
& Enkorpigitaj dosierojWikiMatrix WikiMatrix
Et pourtant je crois, en vérité, que la nouvelle apportée par Faramir comporte un certain espoir.
Speguli ebenon XLiterature Literature
Configuration du comportement de Java et JavascriptName
Sur ĉiuj labortablojKDE40.1 KDE40.1
Essaie de te comporter comme quelqu'un de ton âge.
Enmeti punktonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je me suis comporté comme si je ne le connaissais pas.
Konservitaj poŝenhavojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je ne peux supporter son comportement plus longtemps.
Videbligi la labortablan kradonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ton comportement me déplaît.
Konservi kiel & malnetoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ce comportement conduit à ce que, dans ces zones, de nombreuses plantes bisannuelles soient traitées comme des plantes annuelles.
Aplikante stildifinonWikiMatrix WikiMatrix
La Russie se comporte en Crimée comme un éléphant dans un magasin de porcelaine.
RegrandigiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mon université comporte un dortoir.
Elektu antaŭan trabonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai remarqué que le comportement de mon épouse avait changé.
Tiu listo indikas ĉu la frazlibro tuj konserviĝus kiam la redaktofenestro fermiĝosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quand vous perdez votre audition, non seulement vous adaptez votre comportement, mais vous adaptez aussi vos sens physiques.
Klavkombinarojted2019 ted2019
Les comportements sociaux prennent souvent plusieurs générations pour se modifier.
Servilonomotatoeba tatoeba
Il s'est comporté comme s'il possédait l'endroit.
La fona koloro por la grafikaĵotatoeba tatoeba
On n'a pas besoin de ce genre de comportement.
ne estas en la lastaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.