cul oor Esperanto

cul

/ky/ naamwoord manlike

Partie charnue du corps humain sur laquelle on s'asseoit.

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

pugo

naamwoord

Le derrière, les fesses d’un humain

anuso

naamwoord

postaĵo

naamwoord

fundo · sidvango · postaĉo

Soortgelyke frases

Buse cul-blanc
Blankapuga buteo

Cassique cul-jaune
Flavpuga kaciko

chevalier cul-blanc
blankpuga tringo

cul sec
eltrinku

Puffin cul-noir
Nigrapuga pufino

Chevalier cul-blanc
Blankpuga tringo

cul béni
piulaĉo

trou du cul
anuso · pugtruo

trou de cul
anuso · pugtruo

voorbeelde

Christophe Colomb buvait l'eau de mer cul-sec.
Kristoforo Kolumbo fortrinkis marakvon per unu gluto.

Le vieux Will le Maire a voulu aller protester à Cul-de-Sac, mais il n’y est jamais arrivé.
Maljuna Vilĉjo, la Urbestro, ekiris al Bag-Endo por protesti, sed li neniam venis tien.

C'est un cul-de-sac.
Tio estas senelirejo.

Ce n'est pas une femme que je veux, mais un plan cul.
Kiun mi volas, tiu ne estas edzino, sed seksumamikino.

Feignant mon cul".
"Lasta perfido".

Je me demande pourquoi les Femens écrivent sur leurs seins et pas sur leurs culs. Il y aurait pourtant plus de place.
Mi scivolas, kial la Femen-movadaninoj skribas sur siaj mamoj, kaj ne sur siaj pugoj. Estus tamen pli da loko.

Vous feriez mieux de quitter bientôt Cul-de-Sac et de sortir du Comté avant la fin juillet au plus tard.
Prefere vi forlasu baldaŭ Bag-Endon, kaj forlasu la Provincon plej malfrue fine de julio.

Ce mec a le cul bordé de nouilles.
Tiu ulo estas denaske bonŝanca.

Elle vit dans le trou du cul du monde.
Ŝi loĝas meze de nenie.

Elle a un gros cul.
Ŝi havas grandan pugon.

Ramène ton cul !
Movu vian pugon ĉi-enen!

Bougez vos culs !
Movu viajn pugojn!

Elle n'était pas la sorte de limande dont on ne distingue pas l'endroit de l'envers : Elle portait des ramures sur le cul.
Ŝi ne estis iu de tiuj virinoj, kiuj aspektas same de antaŭe kaj malantaŭe - ŝi havis pugan kornaron.

Bouge-toi le cul !
Movigu vian pugon!

Je leur donnerais Cul-de-Sac et tout le reste, si seulement je pouvais ramener Bilbon et aller battre le pays avec lui.
Mi fordonus al ili Bag-Endon kaj ĉion ceteran, se nur mi povus rehavi Bilbon kaj foriri kun li por travagi la landon.

J'ai la maffia au cul.
La mafio persekutas min.

Elle est née le cul bordé de nouilles.
Ŝi naskiĝis ŝancoplena.

Vous avez généreusement offert votre cul... à cet éternel entubeur.
Vi malavare ofertis viajn mamojn... al ĉi tiu senĉesa fuŝisto

Il faudrait que les Grecs se bougent le cul.
La grekoj ribelu.

Il obtient tout parce que c'est un lèche-cul.
Li obtenas ĉion, ĉar li estas flatemulo.

Où donc as-tu trouvé, nigaud, que les alcazars et les palais des rois soient bâtis dans des culs-de-sac ?
De kie vi kaptis la ideon, ke la alkazaroj kaj reĝaj palacoj staras en sak-stratoj?

Un critique est un cul-de-jatte qui enseigne la marche.
Kritikisto estas senkrurulo kiu instruas paŝi.

Un cocu est quelqu'un qui partage un cul avec au moins quelqu'un d'autre.
Kokrito estas iu, kiu kundividas pugon kun almenaŭ iu alia.

Ils pensaient qu’ils allaient avoir Cul-de-sac, la fois où il était parti et où on l’avait cru mort.
Ili supozis, ke ili ricevos Bag-Endon, tiutempe, kiam li foriris kaj oni supozis lin morta.

Tom était sur le cul quand on lui a dit qu'un camion était rentré dans sa maison.
Tom estis konsternita, kiam oni diris al li, ke kamiono kraŝis kontraŭ lia domo.