déborder oor Esperanto

déborder

/de.bɔʁde/ werkwoord
fr
être comblé (rempli)

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

superbordiĝi

werkwoord
Apertium Esperanto--French machine translator

superabundi

werkwoord
Apertium Esperanto--French machine translator

superflui

werkwoord
GlTrav3

transiĝi

werkwoord
GlTrav3

elrandiĝi

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

débordé
okupata

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Compte tenu de débordements violents, certains lycées ont pris des mesures pour faire disparaître cette tradition ou pour lui substituer une fête spécialement organisée.
Elektu la koloron de la #-grupaj elementojWikiMatrix WikiMatrix
Je suis tellement débordé.
Ekrana liniiloNameTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle déborde de bonheur.
Formatu la bendonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
L'agglomération de Dinan déborde aujourd'hui de ses remparts et s'étend jusqu'aux communes de Léhon, Quévert, Taden et Lanvallay.
Kion signifas?Ĉu via amiko Venuti, tiu merdulo...... ne estas sufiĉe viro por subskribi sian ĵurnalon?WikiMatrix WikiMatrix
La Société du spectacle, Guy Debord, 1973.
Marki fakonNameWikiMatrix WikiMatrix
Ce fleuve a l'air sur le point de déborder.
Antarkto/SyowaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je suis tellement débordé de travail.
Forigi formontatoeba tatoeba
L'ensemble signifierait « (eau) qui déborde », rappelant les eaux de la Loire qui remontent la rivière en période de crue.
& Ne uzu atestilojnWikiMatrix WikiMatrix
Elle déborde de bonheur.
La grandeco de la salutaj bildojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il est débordé par un travail prenant.
Bonvolu, ĉu vi povas kunveturisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Son Trône (Kursiy) déborde les cieux et la terre, dont la garde ne Lui coûte aucune peine.
Eŭropo/MoskvoWikiMatrix WikiMatrix
J’étais débordée.
Aldonu dosierujontatoeba tatoeba
Tu étais débordé.
Premu tiun butonon por krei novan aŭtomatan legosigneronTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cet enfant déborde d'énergie.
Serĉante ĉapitronTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mais à présent, sa longue et lente colère commence à déborder, et toute la forêt en est remplie.
Montri antaŭvidon de dosiero en dosiera dialogujoLiterature Literature
J'étais débordé.
Æi tio þajnas kiel ludo por miTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La commune de La Celle-Saint-Cloud se trouve principalement sur les versants est et ouest du vallon de la Drionne, et déborde largement sur le plateau de Versailles en son sud.
La dezirata ago ne estas subtenata de la KDE-programo provizanta la protokolon %WikiMatrix WikiMatrix
Je suis débordé ; mais je vais voir ce que je peux faire pour vous.
Laste rigarditaLiterature Literature
Une goutte fait déborder la tasse.
Enmetu ankaŭ la subskribon de la & aŭtoroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le commentaire de Sami fut la goutte d'eau qui a fait déborder le vase.
Elŝutante albumonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Remplis, Lucius, jusqu'à ce que le vin déborde: je ne puis trop boire de l'amitié de Brutus.
Eraro okazis: operacio ne estas subtenata!Literature Literature
Pour aider les ministres, néanmoins débordés de travail, il va être créé des administrations dirigées par des conseillers d'État, appelées Directions générales.
LazeroNameWikiMatrix WikiMatrix
52 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.