ballon d’essai
provbalono
d’essai oor Esperanto
d’essai
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
prova
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comment était le montage d’essai ? Qu’est-ce qui était raccordé ?
& Minimuma movoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La construction du centre d'essais démarre en avril 1936.
Tiu mesaĝo estas jam senditaWikiMatrix WikiMatrix
Tu as droit à trois essais pour deviner où je me trouvais hier !
Ĉesigi okazontan sistemfermonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Rae Langton, dans Solipsisme Sexuel : Essais philosophiques sur la pornographie et l'objectification, a proposé d'ajouter trois autres propriétés à celles de Martha Nussbaum : Réduction au corps – traiter une personne en la réduisant à son corps ou à une partie de son corps ; Réduction à l'apparence – traiter une personne en la réduisant à son apparence physique ou à la façon dont elle apparaît à nos sens ; Réduction au silence – traiter une personne comme étant incapable de communiquer, de s'exprimer.
TravidebloWikiMatrix WikiMatrix
Je n’avais pas le droit d’engager toute la force de la Terre dans le premier essai.
Donu nomon por la klavkombinaroLiterature Literature
Et il y a beaucoup d'essais cliniques.
Nekonata rigardoted2019 ted2019
Les premières voix du mouvement sont celles de Kate Bornstein et Sandy Stone, dont l'essai « The Empire Strikes Back » était une réponse aux écrits transphobes de Janice Raymond.
Ne sufiĉe da ŝipoj por sendadoWikiMatrix WikiMatrix
Ainsi s’esquisse la mutation de l’homme de lettres en « philosophe », qui le conduit à s’investir dans des genres jusqu’alors considérés comme peu prestigieux : l’histoire, l’essai politique et plus tard le roman.
Eraro okazis dum denova ĉifrado de la sekretejo. Ne ŝanĝis pasvortonWikiMatrix WikiMatrix
« Les sacrifices que fera tout homme de notre monde européen en consacrant quelque temps à l'étude de l'espéranto sont tellement petits, et les résultats qui peuvent en découler tellement immenses, qu'on ne peut pas se refuser à faire cet essai. »
PrizorgantoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
On peut aussi mentionner ses essais.
Nova subtaskoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ces essais montrent que le traitement est très efficace .
Tiparo de la diagramaj etikedojWikiMatrix WikiMatrix
Le groupe de travail « Terminologie » de la Commission des essais biologiques (CEB) de l'Association française de protection des plantes, recommande d'employer les définitions suivantes pour les différents types d'herbicides : selon la pénétration de l'herbicide : herbicide foliaire : herbicide pulvérisé sur les feuilles et absorbé par celles-ci. herbicide racinaire : herbicide appliqué sur le sol et absorbé par les racines.
& Montri mesaĝgrandecojnWikiMatrix WikiMatrix
Il est l'auteur d'ouvrages sur les astéroïdes et les comètes et d'un essai consacré à la problématique du climat.
Pasvorta dialogujoWikiMatrix WikiMatrix
Il totalise 45 points, neuf essais.
Malfaru lastan movonWikiMatrix WikiMatrix
"Les sacrifices que fera tout homme de notre monde européen en consacrant quelque temps à l'étude de l'espéranto sont tellement petits, et les résultats qui peuvent en découler tellement immenses, qu'on ne peut pas se refuser à faire cet essai."
Neniu opciotatoeba tatoeba
Tom a réécrit son essai et l'a remis un jour trop tard.
KategoriojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Et j'essais de démarrer un mouvement.
Maksimumaj taskoj per uzantoted2019 ted2019
Grâce au travail de certains de ses amis, ses contes et ses manuscrits pour le théâtre ont pu être diffusés au grand public, tout comme ses essais critiques sur le cinéma.
Renuligu seancotemponWikiMatrix WikiMatrix
Essai sur l'État, la nation, la culture.
Tipara dosiero ne troviĝisWikiMatrix WikiMatrix
La fonction INVBINO() renvoie la distribution binomiale négative. Le premier paramètre est le nombre de tentatives, le deuxième paramètre est le nombre d' échecs et le troisième est la probabilité d' échec. Le nombre d' essais doit être plus grand que le nombre d' échecs et la probabilité doit être inférieure ou égale à
& Alinomi mesaĝujonKDE40.1 KDE40.1
Je ferai un essai.
Aldoni apletonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
À la fin de la guerre, il travaille quelque temps comme pilote d'essai pour l'armée de l'air.
Antarkto/CaseyWikiMatrix WikiMatrix
Je n’avais pas le droit d’engager toute la force de la Terre dans le premier essai
Montri stereotiponLiterature Literature
— Bien sûr, toute la Terre commente son essai malheureux !
Forigu elektonLiterature Literature
À partir de Pâques 1894, le pionnier de l'aéronautique Otto Lilienthal vient souvent à Gollenberg pour faire des essais.
Skribi Äiujn generitajn dosierojn al teko. Tie Äie vi devus elekti la tekon kien vi deziras ke & umbrello; metu la generitajn fontkodojnWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.