directeur
administranto · bankestro · direkta · direktisto · direktoro · estro · gvida · inspektoro · lernejestro · manaĝisto · reĝisoro · vokto
directrice oor Esperanto
directrice
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
direktanto
lernejestro
Le directeur de l'école veut fermer la cantine et créer une nouvelle salle récréative pour les élèves.
La lernejestro volas fermi la manĝejon kaj estigi novan ludpaŭzejon por la lernejanoj.
manaĝisto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'ai rencontré le directeur en personne.
Eksportu bildonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le directeur de mission n'était pas très aimé.
Ŝlosu ekranonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faire un aller-retour est plus long qu'un trajet direct.
Malgranda programo por eligi instalajn vojojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Michael Levey modifier - modifier le code - modifier Wikidata Michael Vincent Levey (8 juin 1927 - 28 décembre 2008) est un historien d'art anglais, directeur de la National Gallery de Londres de 1973 à 1986.
Vi nun devas elekti pasvorton por la atestila peto. Bonvolu elekti tre sekuran pasvorton ĉar tio estos uzita por ĉifri vian privatan ŝlosilonWikiMatrix WikiMatrix
Sa structure est fondamentalement tubulaireLes anoures ont dix paires de nerfs crâniens qui transmettent les informations recueillies dans le milieu extérieur directement au cerveau, et dix paires de nerfs spinaux qui transmettent les informations venues du cerveau au reste du corps en passant par la colonne vertébrale,.
Sed forrifuzu profanajn kaj avinajn fabelojn. Kaj ekzercu vin al pieco. (1 Timoteo 4,7)WikiMatrix WikiMatrix
L’influence dominante est présumée lorsque les pouvoirs publics, directement ou indirectement à l’égard de l’entreprise, détiennent la majorité du capital souscrit de l’entreprise ou disposent de la majorité des voix attachées aux parts émises par l’entreprise ou peuvent désigner plus de la moitié des membres de l’organe d’administration, de direction ou de surveillance de l’entreprise.
Por uzantulaj atestiloj aŭ ŝlosilojWikiMatrix WikiMatrix
L'effectif est de 1 103 salariés directs.
Elektu opcionWikiMatrix WikiMatrix
Elle est parmi les fondatrices de Mujeres Libres et directrice de l'assistance sociale au Ministère de la santé et de l'assistance sociale de Federica Montseny.
Mi scias kio okazisWikiMatrix WikiMatrix
Transformer directement l'énergie thermique en travail est donc impossible.
La servilo ne povas administri la konservadon de la ecoj listigitaj en la eco-konduta XML-elemento. Aŭ vi provis anstataŭigi dosieron samtempe malpermesante anstataŭigi dosierojn. %WikiMatrix WikiMatrix
Monique Canto-Sperber, directrice de l’ENS, annule ce débat le 12 janvier 2011, provoquant une polémique.
Reela koeficientoWikiMatrix WikiMatrix
Le concert était diffusé en direct.
Nekonata bildformatotatoeba tatoeba
Une grande importance dans les discours Père Livio Fanzaga, directeur de la radio, ont des messages que Notre-Dame donne dans ses apparitions a Medjugorje.
Maletendi rigardonWikiMatrix WikiMatrix
Hélas les candidats ne remplissaient pas les conditions pour me remplacer au poste de directeur.
KromatografioTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Beaucoup de « stellations de Miller » ne peuvent pas être obtenues directement en utilisant la méthode de Kepler.
Forigu eron el la lanĉmenuoWikiMatrix WikiMatrix
Il a également été directeur de l'observatoire Kwasan de Kyoto.
Unua kolumnoWikiMatrix WikiMatrix
Il occupe ensuite les fonctions de directeur général de la holding pétrolière publique Ganoub El Wadi Petroleum Holding Company (GANOPE) avant de devenir le président de la compagnie.
malalta bito unueWikiMatrix WikiMatrix
À la banque il a commencé comme directeur.
Ĉifra helpiloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Miles Copeland, un ancien directeur du service de la CIA au Caire, déclara que ce livre était « une description parfaite du travail d'un espion, destinée à être publié partout », ainsi qu'une « description authentique de la manière dont un agent britannique ou américain opère, tout cela présenté avec une précision extrême ».
Dum la montrado dedosieroj, ĉu dosierujoj devus montriĝi unueWikiMatrix WikiMatrix
M. Hunt est le directeur de notre école.
Uzokazo priskribas & mdash; de la vidpunkto de la aktoroj & mdash; grupon da aktivecoj en sistemo kiu produktas konkretan, palpeblan rezultontatoeba tatoeba
Mais les Hobbits ont pu l’apprendre directement des Elfes, qui instruisirent les Hommes au temps de leur jeunesse.
Kongrui laŭ regula esprimoLiterature Literature
La jeune étudiante tombe secrètement amoureuse de ce nouveau directeur, Laurent Gaspard, qui se trouve être un grand amateur de jolies filles.
Nova identecoWikiMatrix WikiMatrix
Directeur du laboratoire de physique des interfaces et des couches minces (PICM) de 1999 à 2012 à l'École polytechnique.
Movu nodon subenWikiMatrix WikiMatrix
Son directeur général est Francisco Marhuenda.
MaldekstraWikiMatrix WikiMatrix
En 2012, elle retour à Cassano delle Murge, dans le rôle de directeur de présenter sa dernière production Parigi nell'Anno del Signore) (en français : Paris dans l'an du Seigneur).
Ĉiujn leterujojn de tiu kontoWikiMatrix WikiMatrix
Mme Irina Bokova, directrice générale de l’UNESCO assistait aussi à l’ouverture du festival.
HelĈielBlua#colorWikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.