espagnole oor Esperanto
espagnole
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
hispana
C'est la première fois que j'écris une lettre en espagnol.
Jen unuafoje mi skribas leteron en la hispana.
hispanino
Je sais qu'elle est Espagnole.
Mi scias, ke ŝi estas hispanino.
hispano
Peut-être est-il italien ou espagnol.
Eble li estas italo aŭ hispano.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Espagnole
fr
Habitante de l’Espagne
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
hispanino
fr
Personne de sexe féminin et de nationalité espagnole.
eo
Hispana virino.
Je sais qu'elle est Espagnole.
Mi scias, ke ŝi estas hispanino.
Hispananino
fr
Habitante de l’Espagne
hispano
Cet Espagnol-là peut chanter une aria de Mozart.
Tiu hispano povas kanti arion de Mozarto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Déjà bien avant son premier voyage en Espagne en 1865, Manet consacre plusieurs toiles à ce qu’il désigne lui-même comme des « sujets espagnols » : danseuse Lola de Valence, et le guitarero du Chanteur espagnol.
Donu & registrofontonWikiMatrix WikiMatrix
Son fils, selon un rapport de police, parlait très bien l'espagnol.
Iru al la & sekva nelegita fadenoWikiMatrix WikiMatrix
Fameuse et non sans raison est son Historia de los heterodoxos españoles (1880-82) où, en suivant le point de vue catholique, il étudie en détail le travail de tous les penseurs et écrivains persécutés par la tradition catholique espagnole, depuis le Moyen Âge jusqu'à la fin du XIXe siècle.
Ĝenerala agordoWikiMatrix WikiMatrix
Le département du Centre est divisé en 4 arrondissements et 12 communes : Arrondissement de Cerca-la-Source (2 communes) : Cerca-la-Source Thomassique Arrondissement de Hinche (4 communes) : Hinche Cerca-Carvajal Maïssade Thomonde Arrondissement de Lascahobas (3 communes) : Lascahobas Belladère Savanette Arrondissement de Mirebalais (3 communes) : Mirebalais Saut-d'Eau Boucan-Carré Hinche : Ancien territoire espagnol.
x # DPI Microweave UnudirektaWikiMatrix WikiMatrix
Je parle un peu espagnol.
& Linioj en coloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Peu de jours après sa capture, les autorités espagnoles, qui exerçaient déjà une surveillance très rapprochée sur sa mère Lucía Íñiguez, l'informent que son fils a été fait prisonnier.
Ni bezonas teni tie tiom da agentoj kiom eblasWikiMatrix WikiMatrix
Il ne parle pas que français, mais aussi espagnol.
Legosignojtatoeba tatoeba
Je ne parle pas l'espagnol.
Oni povas suriri ĉi tien kaj kredi, ke la naturo ĉiam venkas...... ke ĝi estas pli forta ol la homo, sed ne estas tielTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je ne sais pas parler anglais, et encore moins espagnol.
Jen.Ĉiu ŝajnas klaratatoeba tatoeba
Les Ménines est un célèbre tableau du peintre espagnol Vélasquez.
Labortabla menuoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quel dictionnaire espagnol-anglais recommandez-vous pour les débutants ?
Modemaparatotatoeba tatoeba
Les producteurs de fraises espagnols détournent l'eau des réserves naturelles.
KompresigoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nous étudions l'espagnol.
Lasttempaj Provejojtatoeba tatoeba
En 1615, les ambassadeurs français et espagnols font dans l'île des Faisans l'échange de deux fiancées royales : Élisabeth, fille d'Henri IV, roi de France, promise à Philippe IV, roi d'Espagne ; et la sœur de celui-ci, Anne, destinée à Louis XIII, frère d'Élisabeth et fils d'Henri IV.
Identigo fiaskis, % # identigado ne subtenataWikiMatrix WikiMatrix
L’Espagne aux Espagnols, la France aux Français et la Chine aux Chinois.
Kontrolo de la privata ŝlosilo malsukcesisLiterature Literature
Ils parlent espagnol en Colombie.
& RetpoŝtadresoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Au bout de deux ans, il a une maîtrise suffisante de l'espagnol pour être en mesure de travailler dans des magazines, et de publier une revue mensuelle dédiée aux voyages et aux explorations.
Lanĉi komandonWikiMatrix WikiMatrix
Où étudiez-vous la langue espagnole ?
Forigi la elektitan dosiernoman ŝablononTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
L’espagnol : est enseigné dès la 2de.
HelGrizacolorWikiMatrix WikiMatrix
Bob est le seul étudiant de notre classe qui puisse parler espagnol.
Traserĉante pakaĵlistonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le premier auteur espagnol à recevoir le prix a été Javier Marias.
Agrego estas speciala speco de asocio en kiu la du partoprenantaj klasoj ne havas egalan statuson, sed formas iun tuto-parto interrilaton. Agrego priskribas kiel la klaso alprenanta la rolon de la tuto, estas kunmetita de aliaj klasoj, kiuj alprenas la rolon de la partoj. Por Agregoj, la klaso rolanta kiel la tuto ĉiame havas multecon de unuWikiMatrix WikiMatrix
Arrivé en Espagne, il offrit au roi Ferdinand VII, remonté sur le trône depuis peu, la soumission des Provinces-Unies du Río de la Plata à la couronne espagnole moyennant l’octroi d’une certaine autonomie au territoire.
La dosiernomo de la parto: Kvankam apriore tio estas la nomo de la kunsendita dosiero, ĝi ne identigas la sendotan dosieron. Pli ĝuste tio estas sugestas dosiernomon al la poŝtilo de la ricevonto, se tiu volas konservi la dosieron surdiskeWikiMatrix WikiMatrix
L'espagnol est parlé au Mexique.
Antaŭrigardotatoeba tatoeba
Je suis professeur d'espagnol.
Unua kongrua linioTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tu ne parles pas espagnol, n'est-ce pas ?
Sekurigu & historion kieltatoeba tatoeba
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.