internationalement oor Esperanto
internationalement
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
internacie
Utiliser l'espéranto pour communiquer internationalement, c'est une solution pour préserver la diversité linguistique.
Uzi esperanton por internacie komuniki, tio estas solvo por konservi la lingvan diversecon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les militants et militantes qui se sont rencontrés au congrès de Londres se mirent d’accord pour dire que « l’Internationale anarchiste a pour origine la volonté et l’activité internationale des anarchistes, confirmées à Amsterdam en 1907 et réaffirmées plusieurs fois depuis.
Tro malfrue, amikoWikiMatrix WikiMatrix
La population européenne semble globalement en accroissement depuis les années 1990, elle est donc considérée comme « sécurisée » par Birdlife International.
Labortempomezurilo-% #creating a new taskWikiMatrix WikiMatrix
Elle a été représentante de 2002 à 2007 du Conseil international du droit de l'environnement et du Bureau européen de l'environnement au Conseil de l'Europe.
Neniu komputilnomo estas donitaWikiMatrix WikiMatrix
L'Aéroport international Maya-Maya est un aéroport desservant la ville de Brazzaville, en République du Congo.
Komuniga memoroWikiMatrix WikiMatrix
Avons-nous un réel soutien de la communauté internationale ?
Dato kaj tempoWikiMatrix WikiMatrix
À la suite du massacre de Nankin en 1937 et du tollé international qui s'ensuivit, le quartier-général impérial entreprit de mettre en œuvre une façon de limiter les tensions causées par les viols, extrêmement nombreux, commis par les militaires de l'armée impériale dans les territoires conquis,.
Fota modusoWikiMatrix WikiMatrix
C'est la norme internationale pour l'étude, la documentation, la conservation et l'interprétation du patrimoine industriel.
& Senkonekta TTT-umadoWikiMatrix WikiMatrix
LES CONGRÈS INTERNATIONAUX
Forigi ŝablononQED QED
Tous les dirigeants socialistes s'y prononcèrent pour une lutte internationale contre la guerre.
& Forĵeti la ŝanĝojnWikiMatrix WikiMatrix
Le Prix International de Littérature Rómulo Gallegos a été créé le 6 août 1964 en l'honneur du romancier et homme politique vénézuélien du même nom, par un décret pris par l'ancien président du Venezuela, Raúl Leoni.
Fermante la trakonWikiMatrix WikiMatrix
De plus en plus de gens apprennent la langue internationale.
Ecoj de mesaĝa partoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En 1864, il rédige l’Adresse inaugurale de l'Association internationale des travailleurs, qui se fonde alors.
La nomo kiun vi enigis ne estis unika. Kreadprocedo nuligitaWikiMatrix WikiMatrix
L'IFSA est une des 90 sections régionales de l'Institut international des sciences administratives (IISA) basé à Bruxelles.
GastigonomoWikiMatrix WikiMatrix
Le prix Olof Palme, doté de 50 000 dollars, avait récompensé par le passé Amnesty International.
TradukoNameWikiMatrix WikiMatrix
Il fait partie des plus grands événements annuels du Canada ; il met en vedette une compétition de rodéo internationalement reconnue, des spectacles, des concerts, des compétitions agricoles, des courses de cantines ambulantes, des expositions autochtones, et des déjeuners de crêpes dans toute la ville, entre autres.
Kontaktaj informojNameWikiMatrix WikiMatrix
Parmi toutes les langues, l'espéranto est sans doute l'outil de traduction le plus pratique, car il est, selon sa construction elle-même, merveilleusement proche de chacune des langues en particulier, mais il a, cependant, comme toute langue vivante, son génie international spécial, - une condition de vie, - que nous devons tous, Slaves, Allemands ou Latins, respecter strictement.
Flagrardo RadiaWikiMatrix WikiMatrix
Ce jour-là de 1887, parut à Varsovie, une brochure de Louis Lazare Zamenhof traitant de « Langue Internationale ». Sa taille était modeste, sa devise ambitieuse : « Pour qu'une langue soit internationale, il ne suffit pas de la nommer ainsi. » Comme nom d'auteur était indiqué : « Docteur Espéranto ».
Instalos etoson en la etosan dosierujonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
L'année 2008 a été déclarée « Année internationale des langues » par l'Assemblée générale de l'Organisation des Nations unies lors de sa séance plénière du 16 mai 2007,.
Memoru, estas skribite tielWikiMatrix WikiMatrix
Parmi les propositions de plus de 8 000 participants, le nom de Bénou est le gagnant du concours universitaire international Name that Asteroid! organisé en partenariat par l'université de l'Arizona, la Planetary Society et le programme de relevé astronomique LINEAR du laboratoire Lincoln du MIT.
Ĉu eble ĝi faris?WikiMatrix WikiMatrix
La Birmanie est le second producteur d'opium mondial après l'Afghanistan et a été un acteur important du trafic international de stupéfiants depuis la Seconde Guerre mondiale,.
Reela valoroWikiMatrix WikiMatrix
Nous avons appris que l'anglais est une langue internationale.
Seria pordo # %Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ils sont testés et agréés conformément aux normes internationales d'action antimines, tout comme les chiens doivent passer un test.
RastrobufroQED QED
Cette campagne, associant également des manifestations au sommet du G8 de 1998 à Birmingham, permit d'amener le sujet de l'endettement en lumière, et amener les gouvernements occidentaux et les institutions internationales comme le FMI ou la Banque mondiale à prendre des mesures.
& URI-mallongigojWikiMatrix WikiMatrix
Les lois de la République islamique d'Iran sont appliquées avec plus de souplesse dans la zone franche de Kish que sur le continent, ce qui a permis l'augmentation du tourisme étranger et du commerce international sur l'île.
Beta parametroWikiMatrix WikiMatrix
Approche internationale.
ĉokolada#colorWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.