la Suisse oor Esperanto
la Suisse
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
Svislando
La Suisse est le pays des chemins de fer.
Svislando estas la lando de la fervojoj.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Si on repassait la Suisse, elle serait plus grande que l'Allemagne.
Se oni gladus Svislandon, ĝi estus pli granda ol Germanujo.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La Suisse n'est pas la Suède.
Svisio ne estas Svedio.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La Suisse s'appelle "Schweiz" en allemand.
La germana nomo de Svislando estas "Schweiz".tatoeba tatoeba
Berne est la capitale de la Suisse.
Berno estas la ĉefurbo de Svislando.tatoeba tatoeba
En 1982, elle demande l'asile politique à la Suisse.
En 1981 li ricevis politikan azilon en Svislando.WikiMatrix WikiMatrix
Shanghai a plus d’habitants que la Suisse.
Ŝanhajo havas pli da enloĝantoj ol Svislando.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bien sûr, la Suisse n'est pas un pays paradisiaque, bien qu'on tente à l'occasion de la présenter ainsi.
Kompreneble Svisio ne estas lando paradiza, kvankam oni fojfoje provas prezenti ĝin tia.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il imposa alors à la Suisse l'Acte de Médiation et un protectorat.
Ekde tiam li engaĝiĝis en medioprotektado kaj sanoprotektado.WikiMatrix WikiMatrix
La Suisse est un très beau pays qui mérite une visite.
Svislando estas tre bela lando kaj vizitinda.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La Suisse est un beau pays.
Svislando estas bela lando.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La Suisse décrète la mobilisation générale.
Litovio anoncis ĝeneralan mobilizon.WikiMatrix WikiMatrix
La seconde victoire de la Suisse, en 1988, fut en effet remportée par Céline Dion, d'origine canadienne.
En 1988 Svislando gajnis kun kanada kantisto Céline Dion.WikiMatrix WikiMatrix
Comme beaucoup de régions du monde, la Suisse a connu des records de température ces dernières années.
Kiel multe da regionoj en la mondo, Svisujo spertis temperaturajn rekordojn dum tiuj lastaj jaroj.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Par rapport à la Chine, la Suisse est un village abandonné.
Kompare kun Ĉinujo, Svislando estas forlasita vilaĝo.tatoeba tatoeba
Après avoir visité la Suisse et l'Espagne, il part continuer son œuvre de propagandiste en Amérique du Sud.
Post trairi Svision kaj Hispanion, li forvojaĝis al Sudameriko, kie li daŭrigis sian propagandon.WikiMatrix WikiMatrix
La Suisse est le pays des chemins de fer.
Svislando estas la lando de la fervojoj.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La Suisse est le pays à l'est de la France.
Svisujo estas la lando oriente de Francujo.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La barrière des Röstis sépare la Suisse allemande de la Suisse romande.
La Valo de Roŝtio disigas la germane parolantan Svision disde la france parolanta.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La Suisse offre de nombreuses curiosités.
Estas multe da vidindaĵoj en Svislando.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La Suisse s'appelle « Schweiz » en allemand.
La germana nomo de Svislando estas "Schweiz".Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
210 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.