musicalement oor Esperanto
musicalement
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
muzike
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pendant un nouveau et dernier séjour à Dresde, de 1649 à 1655, il rencontre, au cours d'une joute musicale organisée par l'Electeur, Johann Jakob Froberger avec lequel il restera ami et entretiendra toujours une correspondance suivie.
La plimulto de landoj ne havas signon por ĉi tiuWikiMatrix WikiMatrix
En 1975, il a été nommé au poste de professeur de guitare et la théorie musicale (harmonie, contrepoint et instrumentation) à l'École Nationale des Arts à La Havane, où il a servi jusqu'en 1980.
Movu al la sekvonta tabeloWikiMatrix WikiMatrix
La comédie musicale entrelace les histoires de plusieurs contes de fées des frères Grimm.
Vertikalaj liniojWikiMatrix WikiMatrix
Les développements ultérieurs de l'organum ont lieu en Angleterre où la tierce est privilégie et où la voix organale est grandement improvisée, et à Notre-Dame à Paris qui est le centre de l'activité créatrice musicale tout au long du XIIIe siècle.
Aldoni fenestraĵojnWikiMatrix WikiMatrix
Elle reçoit sa quatrième nomination au Tony Award pour la comédie musicale Lorelei en 1974.
Kiom da tempo ni forestis?WikiMatrix WikiMatrix
Elle est issue d'une famille musicale.
& Rigardi fontokodonWikiMatrix WikiMatrix
Jazz à l'Amirauté, concerts gratuits de jazz (mardi soir en juillet et août) et animation musicale de rue (le vendredi).
Montri ĉiujn ecojn de la disponaĵo kiu rilatas al ' udi ' # (atentu, en ĉi tiu okazo, la nomoj de ecoj dependas de la interna moduloWikiMatrix WikiMatrix
De 1922 à 1924, il a été directeur musical de "Kunststelle" à Linz.
Mi sxangxigxis, cxu ci rimarkas?WikiMatrix WikiMatrix
Les goûts musicaux varient selon l'individu.
La sendinto-adreso mankasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je n'ai pas l'oreille musicale.
Patro falis kaj vundis sin memTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nous ne sommes pas tous nés avec un talent musical.
Ne eblis trovi la kontosituonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
De Ferrare, Josquin retourne directement dans sa région d'origine de Condé-sur-l'Escaut, au sud-est de Lille sur la frontière actuelle entre la Belgique et la France, et devient, le 3 mai 1504, prévôt de l'église collégiale Notre-Dame, un centre musical qu'il dirige jusqu'à la fin de sa vie.
Legu bendon ĉe kroĉadoWikiMatrix WikiMatrix
C’est aussi à cette époque que débute sa carrière musicale.
La dezirata ago postulis la forigon de la origina dosiero % # (supozeble fine de mova ago). Tiu dosiero ne estis forigeblaWikiMatrix WikiMatrix
Il commence sa carrière musicale avec les groupes Canterbury Glass et Sarabande, dont la musique présente quelques éléments de rock progressif.
Pli mallaŭte, mi ne aŭdas!WikiMatrix WikiMatrix
Les chansons du groupe sont complexes dans leur arrangement musical, mené par Azagthoth et le batteur Pete Sandoval, également membre du groupe de grindcore Terrorizer.
SVG piktogramoWikiMatrix WikiMatrix
La beauté musicale a un lien direct et inséparable avec la beauté mathématique.
Tondi leterujontatoeba tatoeba
Les musiques de Fontaine sont pour certaines concises : une traduction de Pastourelle en un vergier en notation musicale moderne contient uniquement 11 barres de mesure.
Hiperbolika modusoWikiMatrix WikiMatrix
Au cours des années, Linda développe son talent musical, écrivant et enregistrant sa propre musique.
Eksportu frazlibronWikiMatrix WikiMatrix
En 1939, il publie un livre de poésie pour enfants, Old Possum's Book of Practical Cats qui, après sa mort, fut utilisé dans la comédie musicale à succès, Cats d'Andrew Lloyd Webber.
Kromaj nodojWikiMatrix WikiMatrix
Johann Lorenz Bach reçoit son éducation musicale de son père Johann Valentin Bach ainsi que, de 1715 à 1717 de Johann Sebastian Bach.
Dato kaj TempoWikiMatrix WikiMatrix
Tu as un talent musical.
Ŝanĝi TiparonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Son catalogue de compositions et d'enregistrements a été présenté sur MTV, dans le New Musical Express et sur BBC Music,,.
Kapti per kradoWikiMatrix WikiMatrix
Dans les années 1980, il travaille pour la radio et la télévision, il est conseiller musical pour les films Autour de minuit (film) de Bertrand Tavernier (1986), et Milou en mai de Louis Malle (1989).
MalpermesiWikiMatrix WikiMatrix
En 1738, Mitzler fonde la Correspondierende Societät der musicalischen Wissenschaften (de) (ou « Société correspondante - i.e. par correspondance - des sciences musicales »).
Salti al leterujoWikiMatrix WikiMatrix
Elle montre un talent musical exceptionnel dès l'âge de six ans.
OpenGL-versioWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.