musicien oor Esperanto

musicien

/my.zi.sjɛ̃/ naamwoordmanlike
fr
Personne jouant d'un instrument de musique.

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

muzikisto

naamwoord
fr
personne qui joue ou compose de la musique
Une rumeur veut qu'il fut musicien dans sa jeunesse.
Laŭ onidiro li estis muzikisto en sia junaĝo.
en.wiktionary.org

muzikanto

naamwoord
GlTrav3

muzikema

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

musicien de jazz
ĵazmuzikisto
grive musicienne
kantoturdo
musicienne
muzikisto
Grive musicienne
Kantoturdo
musicien d'église
eklezimuzikisto

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cabanilles commença sa carrière de musicien probablement comme choriste de l'église de sa ville natale.
Spegulu bildon ambaŭdirekteWikiMatrix WikiMatrix
Il n'est visible que dans la mezzanine des musiciens.
antaŭ la monoWikiMatrix WikiMatrix
Marie a applaudi les musiciens.
Ne povis ŝargi dialogonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En 1968, il forme un groupe avec ses deux frères musiciens.
& MemorobutonojWikiMatrix WikiMatrix
Fils du musicien Johann Reichardt, Reichardt est, dès l'enfance, initié à la musique, en particulier au violon.
Ĉi tio estas la dezirata dosiernomo por konservadoWikiMatrix WikiMatrix
En 1845, Buys Ballot engage un groupe de musiciens pour jouer une note bien précise sur le train Utrecht-Amsterdam.
RADIANS estasWikiMatrix WikiMatrix
En 1822, le poète, peintre, musicien et juriste E. T. A. Hoffmann est mort à Berlin.
Do...Anstataŭ la politika batalo, la klasa konscio...... ni devas memorigi la homojn pri beleco...... helpi ilin ekkoni kaj defendi ĝinTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Demain, je vais jouer du tambour avec d'autres élèves musiciens.
Origina aŭtoroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il démissionna de cette fonction en faveur de Pierre Duwez, ancien musicien de la chapelle ducale de Bourgogne, ancien recteur à Condé auquel avait succédé Josquin Desprez en mai 1504.
& Metodo de malinterplektoWikiMatrix WikiMatrix
Au début des années 1920, de nombreux musiciens noirs de La Nouvelle-Orléans sont venus à Chicago (dont King Oliver, Jelly Roll Morton et Louis Armstrong).
Komenci konvertonWikiMatrix WikiMatrix
De musicien, poète et fou, nous en avons tous un peu.
Neŭtra konjugacioformo ekzistasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le Detroit blues est un genre de blues joué par des musiciens venant ou vivant à Détroit dans le Michigan particulièrement dans les années 1940 et 1950.
Rotaciantaj tekstojWikiMatrix WikiMatrix
En ce qui concerne la France, elle comprend au moins trois associations en l'honneur du musicien : Société Chopin à Paris ; Les Amis du Nohant Festival Chopin à La Châtre ; Association Lyonnaise F. Chopin.
Kaj eĉ vi ne devos timi ĉar estos Tano, kiu vin protektosWikiMatrix WikiMatrix
Le 10 février, Kinasha a parlé des défis auxquels les femmes sont confrontées dans l'industrie de la musique, avec des artistes féminines de premier plan, l'auteur-compositeur-interprète américaine Somi, la chanteuse et musicienne tanzanienne Saida Karoli, Amina Omar, du groupe Zanzibari Siti and the Band, et Zeitun Amour, une représentante de la Société du droit d'auteur de Zanzibar (COSOZA).
Ne eblis krei labordosierongv2019 gv2019
Ils ont applaudi les musiciens.
& Uzeblaj listaj kampojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Robert Palmer considère Charley Patton comme un des musiciens américains les plus importants du XXe siècle.
La funkcio FACTDOUBLE () kalkulas la duoblan faktorialon. La matematika esprimo estas (valoro)!!WikiMatrix WikiMatrix
Viens-tu d'une famille de musiciens ?
Abomenaj, naÅ­zaj porkoj!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je suis un musicien monégasque.
Tiu listo indikas ĉu la frazlibro tuj konserviĝus kiam la redaktofenestro fermiĝostatoeba tatoeba
Il a trois fils qui sont devenus musiciens.
Se vi ebligas ĉi tiun opcion, la taskostrio montros nur minimumigitajn fenestrojn. Defaŭlte, la opcio estas malebligita kaj la taskostrio montras ĉiujn fenestrojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il est fier d'être musicien.
Se dosiero jam ekzistas en la celteko, aŭtomate elekt alian nomon far algluado de sufikso al la dosiernomoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Un orchestre de cent cinquante musiciens jouait une polonaise.
Aŭtomata & deŝovoLiterature Literature
Y a-t-il des musiciens connus sur la scène ?
Tiu servo ebligas, ke vi elektas vian defaŭltan retpoŝtilon. Ĉiuj KDEaj aplikoj, kiuj bezonas retpoŝtilon, uzos tiun agordon. CommentTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le musicien a beaucoup d'amis.
Kopii al la poŝoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je suis musicien.
CRET KoloroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nous applaudissions les musiciens.
Sed la revolucio ne okazos se la virinoj devos agi...... en nomo de proletaro kiu ne konsideras virinajn necesojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.