pas clair oor Esperanto

pas clair

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

neklara

voorbeelde

Dans votre bouche, ça n'était pas clair.
En via buŝo, tio ne estis klara.

Ce qu'elle voulait vraiment dire n'était pas clair.
Kion ŝi celis diri, tio ne estis klara.

Ce qu'elle a dit n'était pas clair.
Ne estis klare, kion ŝi diris.

Dans ta bouche, ça n'était pas clair.
El via buŝo tio ne klaris.

N'était-ce pas clair ?
Ĉu tio ne klaris?

Le but n'est pas clair.
La celo ne estas klara.

Ce qui advint ensuite de Gozen n'est pas clair.
Kio poste okazis al eksimperiestro ne estas certa.

N'est-ce pas clair ?
Ĉu tio ne estas klara?

Ce que l'auteur essaie de dire n'est pas clair.
Estas neklara, kion volas diri la aŭtoro.

J’ai utilisé des termes qui ne sont peut-être pas clairs pour vous : la concentration de l’inferno.
Mi uzis la terminon, probable nekompreneblan por vi, — densiĝo de infereco.

Il y a quelque chose de pas clair dans cette situation.
Estas io suspektinda en tiu situacio.

Le sens de ce mot n'est pas clair pour moi.
La senco de tiu vorto ne estas klara al mi.

Il y a quelque chose de pas clair dans cette situation.
Estas io neklara en tiu situacio.

Quand il est venu ici n'est pas clair.
Ne estas klare je kiu momento li venis ĉi tien.

Ta musique était pas si mal, mais t'etais pas clair.
Via muziko estis sufiĉe bona, sed en via kapo vi ne sukcesis.

Les faits ne sont pas clairs.
La faktoj ne estas klaraj.

Ce n'était pas clair, s'ils l'avaient accompli ou pas.
Ne klaris ĉu ili finis aŭ ne.