pointe oor Esperanto

pointe

/pwɛ̃t/ naamwoord, werkwoordvroulike
fr
Terminaison étroite et pointue d'un objet.

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

pinto

naamwoord
La pointe de la lance était trempée dans un poison mortel.
La lanca pinto estis trempita en mortiga veneno.
Apertium Esperanto--French machine translator

dorno

naamwoord
Apertium Esperanto--French machine translator

incito

naamwoord
Reta-Vortaro

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

najlo · nazo · Pintumo · pintumo

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

demi-pointes
Baletaj ŝuoj
tailler en pointe
pintigi
pointer
akrigi · celumi · indiki · musumi · pinti · pintigi · punkti
pointes
Piedpintaj ŝuoj
tire-pointe
aleno
marcher sur la pointe des pieds
marŝi sur la fingroj de la piedoj
Parc national de la Pointe-Pelée
Nacia Parko de Terpinto Pelee
émousser la pointe
senpintigi
Espace pointé
kunpunkta spaco

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour un chat, le point de vue d'une souris n'est pas important.
Nekonata komputilo %Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
« Jusqu'à un certain point, car il faut tenir compte de l'influence de la matière à laquelle il est encore lié. » 435.
Malfeliĉe, oni ne povas renomi tiparojnLiterature Literature
Stupéfié de voir à quel point le signal correspondait à la signature attendue d'un signal interstellaire dans l'antenne utilisée, Ehman a entouré au stylo le passage correspondant sur la sortie imprimée et a écrit le commentaire « Wow! » (exclamation de surprise ou d'admiration en anglais, proche de l'onomatopée française « Ouah ! ») dans la marge à côté.
La ludo povas esti paýzigita, æu ne?WikiMatrix WikiMatrix
Il n’était point vieux: dans sa barbe malpropre et sa chevelure crépue apparaissaient à peine quelques poils blancs.
& Montras al servoLiterature Literature
Les deux jeunes gens avaient rendez-vous à la « grange rouge », un point de repère local, avant de fuir pour Ipswich.
& Unua kolumno enhavas ĉapojnWikiMatrix WikiMatrix
Tu ne te tueras point, et tu l’épouseras.
Propra tipoLiterature Literature
Fameuse et non sans raison est son Historia de los heterodoxos españoles (1880-82) où, en suivant le point de vue catholique, il étudie en détail le travail de tous les penseurs et écrivains persécutés par la tradition catholique espagnole, depuis le Moyen Âge jusqu'à la fin du XIXe siècle.
Mi nur pentras tiujn pejzaĵojn, kiuj plaĉas al miWikiMatrix WikiMatrix
Pour moi, je n’y en comprends point, et je ne sais pas comment il y a des femmes qui les aiment tant.
Ĝeneralaj ecojLiterature Literature
Il manque un point dans cette phrase.
Antaŭa monatoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pour les officiels, les forces d'occupation alliées avaient installé des points de contrôle au Checkpoint Bravo (Dreilinden) et au Checkpoint Charlie (Friedrichstrasse), mais ceci n'avait aucune influence sur le trafic des voyageurs et des visiteurs.
Konservi la ludliston kielWikiMatrix WikiMatrix
Cependant, ils ne crurent point à la terrible prophétie, car cette éventualité leur paraissait par trop invraisemblable.
Ebligu & laŭtecŝanĝon en la PaneloLiterature Literature
Le point final à la fin de la phrase est manquant.
Ignori la informonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Largeur (points par ligne de fax
Aktuala ludlistoKDE40.1 KDE40.1
Le classement se fait par points.
Libera virtuala memoroWikiMatrix WikiMatrix
Je ne puis descendre tout à fait du point où j’étais monté tout à l’heure : d’ailleurs c’est le dada de mon oncle Tobie.
Propra KolortransiroLiterature Literature
C'est sur ce point que nos opinions diffèrent.
Malpliigi la laŭtecontatoeba tatoeba
J'essayai de considérer la chose d'un point de vue scientifique.
COUNT estasLiterature Literature
En ville, la circulation est un point problématique.
Serĉante malnovan seanconWikiMatrix WikiMatrix
Je sais à quel point tu aimes Tom.
la sekva rajtoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Notre point de vue est biaisé.
Kiel vi povas konstati...... Mi decidis ne instali bio- pordonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Et je ne sais pourquoi ce nom me vient à la bouche, car il ne faut point parler de corde dans la maison d’un pendu.
Uzi & propran bibliotekonLiterature Literature
Rappelle-toi, étranger, que l’on ne combat point les bêtes comme les hommes.
Listigi la nunajn retajn disponaĵojnLiterature Literature
Réfléchis-y, un Juif n'est jamais venu à ma porte pour essayer de me convertir au judaïsme. Un point en leur faveur !
& Pluigi sendadontatoeba tatoeba
Gilles a l'air mal en point ! Qu'est-ce qu'il s'est fait ?
Sed la revolucio ne okazos se la virinoj devos agi...... en nomo de proletaro kiu ne konsideras virinajn necesojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
» « Nous ne sommes pas des fantômes, dit Aragorn, et vos yeux ne vous abusent point.
& EligdosieroLiterature Literature
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.