pointe du jour oor Esperanto

pointe du jour

fr
Période de temps au commencement de la journée, peu avant le lever du soleil, pendant laquelle la lumière devient graduellement plus intense.

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

sunleviĝo

naamwoord
fr
Période de temps au commencement de la journée, peu avant le lever du soleil, pendant laquelle la lumière devient graduellement plus intense.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le sifflet du train à vapeur nous réveilla au point du jour.
Nigra niveloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Au point du jour seulement, la bise charria l’écho d’un grondement, comme celui d’un lointain orage.
AlvokkomandoLiterature Literature
Nous fûmes réveillés, au point du jour, par le sifflement d'un train.
Certigu, ke neniu aplikaĵo aliras la aparaton kaj reprovuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nous fûmes éveillés, au point du jour, par le sifflement d'un train.
Mia adreso estastatoeba tatoeba
Nous arrivons maintenant au premier point de l'ordre du jour.
NederlandaNameTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Procédons avec les points de l'ordre du jour.
Renversita cimbaloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nous arrivons maintenant au premier point de l'ordre du jour.
Instala-URLTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ces points de l'ordre du jour ont été discutés ensemble.
Ĝeneralaj OpciojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ces points de l'ordre du jour ont été acceptés en bloc pour la discussion.
& Aktualigi listontatoeba tatoeba
Ces points de l'ordre du jour ont été discutés ensemble.
Malakceptu alternativonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ces points de l'ordre du jour ont été traités en bloc pour la discussion.
Nu, certe ne venis el miTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ils ne siègent au Conseil des ministres que lorsqu'un point de l'ordre du jour est du ressort de leurs attributions.
Kiu alia devus esti?WikiMatrix WikiMatrix
Voici les points proposés à l'ordre du jour pour la réunion du 28 janvier.
Minimuma valoroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Notre projet est le dernier point de l'ordre du jour. Comme les députés seront fatigués à ce moment-là, il passera sans doute sans longue discussion.
Peppino, tiu ĉi ne estas cigaredo!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
À chaque fois que je vois un point entre le numéro du jour et le mois d'une date dans une phrase allemande, je ne peux m'empêcher de penser que la phrase se termine après le nombre et qu'une autre commence avec le nom du mois.
Ne eblis akcepti %Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Magnifiquement logé dans l’appartement du maréchal de Saxe, il travaille deux heures par jour avec le roi qu’il aide à mettre au point ses œuvres.
Ne malvalidigu gravajn artikolojnWikiMatrix WikiMatrix
Ce jour-là, Gilmour épouse sa première femme Ginger, et la deuxième tournée américaine du groupe cette année-là est sur le point de débuter.
& Atendu elektosonon antaŭ elektadoWikiMatrix WikiMatrix
Slayton ajouta : « Ensuite, d'un simple point de vue protocolaire, il me semble normal que le commandant soit le premier gars à sortir... J'ai changé cela dès que cette question a été mise à l'ordre du jour.
& Aŭtomate lasuWikiMatrix WikiMatrix
27 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.