ressembler
aspekti · mieni · simili · ŝajni
ressemblant oor Esperanto
ressemblant
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
simila
Je veux lui ressembler.
Mi volas esti simila al li.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils décidèrent alors de lancer un modèle lui ressemblant.
Elektu koloron por la funkcioWikiMatrix WikiMatrix
Des fossiles ressemblant au Cygne tuberculé ont été trouvés en Eurasie et dans quatre états des États-Unis: la Californie, l'Arizona, l'Idaho et l'Oregon.
Antaŭrigarda URLoWikiMatrix WikiMatrix
Le cœur lui-même n'est ni plus ni moins qu'un muscle gros et dur, ressemblant à du cuir.
Oni ĉiam diras " mafio, mafio... "Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Un gestionnaire de fenêtres ressemblant à Windows # dérivant de FVWMName
Lasu min trankvila, mi estas kondamnita al malsaneco je tifoKDE40.1 KDE40.1
Le gestionnaire de fenêtres ressemblant à AmigaName
PrizorgantoKDE40.1 KDE40.1
Dans les langages à union étiquetée comme ML, un nœud est souvent une union taguée de deux types de nœud, l'un étant un triplet contenant des données et ses fils droits et gauches, et l'autre un nœud vide, qui ne contient ni donnée ni fonction, ressemblant à la valeur nulle des langages avec pointeurs.
Reŝarĝi SeancolistonWikiMatrix WikiMatrix
Il est cependant surtout influencé par son grand-oncle, Johannes Reuchlin, un des principaux représentants de l'humanisme, qui lui conseille de changer son nom de famille, Schwartzert (ressemblant à « Schwarzerd(e) » littéralement « terre noire » en haut allemand), en Mélanchthon, l'équivalent en grec ancien.
La sekvaj valoroj estas uzataj, se ŝargo de agordodosiero malsukcesasWikiMatrix WikiMatrix
Ce portrait est-il ressemblant ?
PilkoludoNameLiterature Literature
Un gestionnaire de fenêtres ressemblant à Windows #-OS/#-MotifName
Tamen li diras tiujn aferojnKDE40.1 KDE40.1
Le 7 mai 1995, il est battu par Jacques Chirac, ressemblant 47,4 % des suffrages.
Kolorfiltriloj (etendaĵo) NameWikiMatrix WikiMatrix
De plus, les descriptions des actes de Häyhä et de Kolkka sont très ressemblantes.
Uzeblaj miksilojWikiMatrix WikiMatrix
Si le manuscrit de Voynich contient bel et bien une section ressemblant très fortement à un herbier, la théorie de Strong n'explique pas comment Ascham aurait pu acquérir les connaissances cryptographiques et littéraires nécessaires pour rédiger le manuscrit.
Foriganta la dosierojnWikiMatrix WikiMatrix
L'œuvre de Dragoni était vaste, mais une grande partie de sa musique sacrée, conservée dans les archives de Saint-Jean-de-Latran, a été perdue, y compris un ensemble de compositions sur les Lamentations de Jérémie (ressemblant à celles d'Annibale Stabile), ainsi qu'un volume de compositions du Magnificat.
Daŭri & preni ĉi tiun fenestron malferman post transmetoWikiMatrix WikiMatrix
Ce petit animal ressemblant à un lézard courait rapidement et se nourrissait sans doute d'insectes.
nova_ parametroWikiMatrix WikiMatrix
Il permettrait à un homme d'atteindre l'orgasme prostatique grâce à des pressions répétées sur une zone érogène hypothétique de la prostate appelée point P, par analogie au point G. Cet orgasme serait différent de l'orgasme pénien ressemblant à celui procuré chez la femme car « plus diffus, plus viscéral et profond, et sans éjaculation ».
Aldoni enhavtabelonWikiMatrix WikiMatrix
Le cyprès du Tassili (Cupressus dupreziana) est très ressemblant et certains auteurs considèrent la cyprès du Maroc comme une variété (Cupressus dupreziana var. atlantica) du cyprès du Tassili.
Ŝanĝita + ElektitaWikiMatrix WikiMatrix
Les rois sont souvent décrits selon de grandes formes zoomorphes, chacun ressemblant à un animal particulier.
Eraro dum retrovo de mesaĝoj en la serviloWikiMatrix WikiMatrix
À des altitudes supérieures, on retrouve des landes, ressemblant aux landes subalpines lorsque le calcaire est présent, mais la floraison y est souvent plus tardive.
Ripeti la trakonWikiMatrix WikiMatrix
Le sambenito utilisé par l'inquisition était une sorte de grand scapulaire ressemblant à un poncho.
Emfazi ilobretajn butonojn dum musoŝveboWikiMatrix WikiMatrix
Ce sont de longs animaux cylindriques dépourvus de pattes, ressemblant aux serpents et aux vers.
Kolumno % # estas nekonata je la nuna datumbaza serĉoWikiMatrix WikiMatrix
Le bâtiment central a une forme ressemblant à une planète sphérique avec des anneaux, semblable à la planète Saturne.
& Nova Klas-SorĉistoWikiMatrix WikiMatrix
(Avec un portrait robot peu ressemblant).
ne permesitaWikiMatrix WikiMatrix
Les premiers caractères de Frutiger ressemblant à cette police sont dessinés par Adrian Frutiger et André Gürtler sous le nom Concorde en 1959 pour Sofratype.
Krei kunligon kun bluetooth-fora disponaĵo.# Elpreni la kunligon de bluetooth-fora disponaĵo. # Kontroli kunligojn kun bluetooth-foraj disponaĵojWikiMatrix WikiMatrix
En 1944 et 1945, le Mandchoukouo émet des pièces (1 et 5 fen), que le catalogue standard des pièces du monde (en) décrit comme étant « d'aspect rouge/marron » et ressemblant à du carton.
Travidebla paperoWikiMatrix WikiMatrix
32 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.