sobriété oor Esperanto

sobriété

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

abstemio

naamwoord
fr.wiktionary2016

abstinado

naamwoord
fr.wiktionary2016

abstinemo

fr.wiktionary2016

koncizeco

naamwoord
Reta-Vortaro

sobreco

naamwoord
Apertium Esperanto--French machine translator

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
En assurant à chacun l'accès à l'énergie qui lui est nécessaire, le principe de sobriété énergétique empêche les surconsommations injustes et polluantes.
Sekurigante al ĉiu nemalhaveblan energion, la principo pri energia modereco malhelpas la maljustajn kaj poluajn trokonsumojn.WikiMatrix WikiMatrix
Ils ont été vaincus avec succès, et, bien qu'il ait été fait prisonnier, Spargapises s'est suicidé une fois qu'il a repris la sobriété.
Ili estis sukcese venkitaj, kaj, kvankam li estis kaptita, Spargapizo sinmortigis kiam li reakiris sobrecon.WikiMatrix WikiMatrix
La parfaite raison fuit toute extrémité, et veut que l'on soit sage avec sobriété.
La perfekta racio evitas ĉiun ekstremecon, kaj postulas, ke oni estu saĝa kun modereco.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sous-titré « le journal de la joie de vivre », il critique l'idéologie de consommation et prône l'orientation vers une société de partage et de sobriété.
Subtitolita "la ĵurnalo de la vivoĝojo", ĝi kritikas la konsuman ideologion kaj proponas vojon al socio de komuneco kaj abstinemo.WikiMatrix WikiMatrix
4 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.