tempête de neige oor Esperanto

tempête de neige

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

neĝblovado

naamwoord

Vintroŝtormo

phénomène météorologique caractérisé par d'importantes chutes de neige

vintroŝtormo

voorbeelde

La tempête de neige se poursuivit.
La neĝblovado daŭris.

La tempête de neige se déchaîna pendant toute une semaine.
La neĝoŝtormo furiozis dum tuta semajno.

Il y a eu beaucoup de tempêtes de neige l'hiver dernier.
Okazis multaj neĝaj ŝtormoj dum la pasinta vintro.

Il y a eu beaucoup de tempêtes de neige l'hiver dernier.
Okazis multaj neĝaj ŝtormoj pasintjare.

Nous avons été pris dans une tempête de neige.
Nin surprizis neĝa ŝtormo.

Tempêtes de neige le 12 janvier : ce n’était pas la peine de revenir nous le dire !
Neĝoŝtormo je la dek-dua de januaro: ne necesis reveni por raporti tion!

Ils ont bravé la tempête de neige.
Ili alfrontis la neĝoŝtormon.

Nous fûmes pris dans une tempête de neige.
Ni falis en neĝoŝtormon.

La tempête de neige masquait la vue.
La neĝoŝtormo igis la vidon malklara.

Nous avons eu une grosse tempête de neige le week-end dernier.
Ĉe ni okazis granda neĝoŝtormo lastsemajnfine.

Tout se passait bien jusqu'à ce qu'on soit confronté à une forte tempête de neige.
Ĉio pasis bone, ĝis ni konfrontiĝis kun forta neĝoŝtormo.

Nous fûmes prises dans une tempête de neige.
Ni trafis en neĝoŝtormon.

Elles ont bravé la tempête de neige.
Ili alfrontis la neĝoŝtormon.

Conduire dans cette tempête de neige a été un cauchemar.
Stiri en tia neĝoŝtormo estis koŝmare.

Une tempête de neige s'annonce.
Oni antaŭvidas blizardon.