un grand nombre oor Esperanto

un grand nombre

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

multo

naamwoord

multa

voornaamwoord

Soortgelyke frases

loi des grands nombres
Leĝo de grandaj nombroj

Noms des grands nombres
numeraloj por grandaj nombroj

voorbeelde

Un grand nombre de familles bien connues y vivent.
Multaj tre konataj familioj loĝas tie.

On peut aussi bien y jouer seul qu'à un grand nombre de participants.
Sed ĉio ĉi funkcias nur se sufiĉe da homoj partoprenas.

Il en avait tué un grand nombre, et le reste avait fui.
Li mortigis multajn el ili, kaj la cetero fuĝis.

Militante pour les droits des animaux, elle en recueillit un grand nombre ; elle posséda jusqu'à trente chiens.
Ŝi estis besto-amanto kaj aktivulo por la bonfarto de bestoj; ŝi foje posedis eĉ tridek hundojn.

L'Amazone a un grand nombre d'affluents.
Amazono havas grandan nombron da flankaj riveroj.

J'ai reçu un grand nombre d'appels aujourd'hui.
Hodiaŭ mi ricevis multnombrajn telefonalvokojn.

Une grosse bombe tomba, et un grand nombre de personnes perdirent la vie.
Granda bombo falis, kaj granda amaso da homoj mortis.

L'attaque par missile a pris un grand nombre de vies.
La raketatako okazigis multajn mortojn.

C'est contre- intuitif pour un grand nombre d'artistes.
Estas iusence kontraŭintuicia por multaj artistoj.

Bousson accueille, en été, un grand nombre de Marseillais.
En ĝi somere sinjorino FÜSSEL vendis freŝigajn trinkaĵojn.

Il y a un grand nombre de galaxies dans l'univers.
Estas multaj stelaroj en la universo.

La récente pénurie de café a donné lieu à un grand nombre de problèmes.
La lastatempa nesufiĉo de kafo estigis multajn problemojn.

Un grand nombre de proverbes anglais sont rassemblés dans ce livre.
Multaj anglaj proverboj estas kompilitaj en tiu libro.

Elle contient un grand nombre de fossiles.
Ĝi bezonas multe da fosforo.

Cependant, bien que de faible superficie, il comprend un grand nombre de biotopes différents.
Malgraŭ malgranda, ĝi inkluzivas multajn biologiajn nomojn.

Puis il essaya un grand nombre de mots isolés de la langue elfique.
Poste li elparolis multajn unuopajn vortojn de la elfa lingvo.

Il s'enfuit en exil avec un grand nombre de personnes.
Li fuĝis kun granda aro da homoj al ekzilo.

Les belettes mangent un grand nombre de rongeurs.
Musteloj manĝas grandan nombron da ronĝuloj.

Un grand nombre de jeunes gens ont ardemment souhaité suivre la même voie.
Nemalmulaj gejunuloj entuziasmiĝis per strebo iri laŭ sama vojo.

Il émet l'hypothèse qu'ils sont constitués d'un grand nombre de petites particules, toutes orbitant autour de Saturne indépendamment.
Li hipotezis, ke ili estas kunmetitaj el multaj etaj partikloj, ĉiuj orbitantaj Saturnon sendepende.

Au début de 1940, un grand nombre de Polonais furent transférés dans le complexe de Mauthausen-Gusen.
Komence de la jaro 1940 estis transŝovigita en la komplekson de Mauthausen-Gusen granda nombro de poloj.

Un grand nombre d’habitants souffrit de faim.
Multaj loĝantoj mortis pro la malsato.

Il y a un grand nombre d'incendies de forêts en Amérique.
Estas granda nombro da arbaraj brulegoj en Usono.