Votre Majesté Impériale
Via Imperia Moŝtino · Via Imperia Moŝto
votre oor Esperanto
votre
fr
De ou appartenant à vous.
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
via
Je vous suggère de nettoyer un tantinet, avant que votre mère n'arrive ici.
Mi proponas al vi, ke vi iomete purigu, antaŭ ol via patrino alvenos ĉi tie.
viaj
Quelle est la couleur naturelle de vos cheveux?
Kiu estas la natura koloro de viaj haroj?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Votre panneau publicitaire n’est pas réglementaire ; il est trop grand.
Agordi mesaĝojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Si cette option est cochée, l' appareil photo doit être connecté sur l' un des ports série (nommés COM sous Microsoft Windows) de votre ordinateur
RezignuQSqlKDE40.1 KDE40.1
À votre service, cher Monsieur !
Mi pripensis, ke pri multaj aferoj vi pravas...... sed vi ne rajtas fari nur laŭ via voloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le comportement par défaut de KDE est de sélectionner et d' activer les icônes avec un simple clic sur le bouton gauche de votre périphérique de pointage. Ce comportement est similaire avec la façon de cliquer sur les liens de la majorité des navigateurs web. Si vous préférez sélectionner les icônes avec un simple clic et les activer avec un double clic, cochez cette option
Kaŝi la langetobreton kiam estas nur unu folioKDE40.1 KDE40.1
Comment puis-je dire ceci dans votre langue ?
BulgaraNametatoeba tatoeba
Vous allez maintenant vous reposer, et nous ne parlerons pas pendant un moment de votre route future.
Vi devas elekti servomodulonLiterature Literature
Votre fils est un génie.
Maldekstrigi fenestronTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vous devez confirmer votre adresse mail.
Saluton, ĉu mi povas?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je ne puis rien vous offrir ensuite que du beurre et du miel pour votre pain.
Bulgara levLiterature Literature
Retournez dans votre voiture !
Fiaskis alŝuti mesaĝdatumojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
" Car, si quelqu'un de vous, d'un bras profanateur, / attentait sur ce don offert à la déesse, / bientôt, assouvissant sa fureur vengeresse, / ( Dieux puissants, sur les Grecs détournez son courroux ! ) / d'épouvantables maux éclateraient sur vous. / Mais, si vos murs s'ouvraient à ce don tutélaire, / sur nous-mêmes dès lors renvoyant sa colère, / vous dompteriez la Grèce, et votre empire heureux / s'étendrait à jamais sur nos derniers neveux. "
Estas malfacile diri cxu la mondo, kie ni vivas, estas songxo cxu realecotatoeba tatoeba
À aucun moment nous n'avons rendu votre adresse électronique disponible à un autre utilisateur sans votre permission.
Tio estas ludantomesaĝoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mon stylo n'a plus d'encre ! Pouvez-vous me prêter votre stylo ?
Konservi ligilon kielTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Votre père est-il médecin ?
La aplikaĵo sendis nevalidan postulonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Merci pour votre attention!
Montri tabelon %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okular génère des polices matricielles qui sont nécessaires pour afficher votre document. Pour cela, Okular utilise de nombreux programmes externes, tels que MetaFont. Vous pourrez trouver les messages émis par ces programmes plus tard dans le dialogue d' information du document
Forigante malnoviĝintajn mesaĝojn en %KDE40.1 KDE40.1
Les faits ne concordent pas avec votre hypothèse.
Neniuj taskojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mode compatible avec l' impression Si cette case est cochée, la sortie sur imprimante du document HTML sera en noir et blanc uniquement et tous les fonds colorés seront convertis en blanc. La sortie sur imprimante sera plus rapide et utilisera moins d' encre ou de toner. Si cette case est décochée, la sortie sur imprimante du document HTML aura lieu selon la configuration des couleurs d' origine comme vous le voyez dans votre application. Il peut en résulter des zones de couleur pleine page (ou en niveau de gris, si vous utilisez une imprimante noir et blanc). La sortie sur imprimante peut éventuellement prendre plus de temps et utilisera plus d' encre ou de toner
Duonigas horizontale la aktualan rigardonKDE40.1 KDE40.1
Envoyez-nous votre CV détaillé à <courriel>.
Ebligi la subtenon por fenestra meto sur multoblaj ekranojtatoeba tatoeba
Nous regrettons, mais ce film n'est pas disponible dans votre région.
& Aŭtomate aldoni subskribontatoeba tatoeba
Je veux parler à votre gérant.
KoloromodusoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Faites votre choix.
Movu & MalsuprenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Votre chatte est grosse.
AntaŭenNameTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
N'avez-vous rien à faire de mieux de votre temps ?
Legi la enhavon de la normeniro (stdinTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je comprends parfaitement votre position.
Ne eblis prepari la fotilon. Kontrolu vianpordan agordon kaj fotilan konekton kaj reprovuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
225 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.