Pour rappel, ces infractions consistent, en premier lieu, pour les membres de la KEA, à s' être concertés sur les prix annoncés et à avoir échangé des données individualisées sur les prix au sein de cette association, en second lieu, pour la Finncell, à avoir échangé des données individualisées sur les prix avec d' autres producteurs au sein de la Fides et, en troisième lieu, pour les requérantes canadiennes St Anne, Westar, MacMillan et Canfor, à avoir inséré des clauses d' interdiction de revendre ou d' exporter dans les contrats ou les conditions générales de vente.
La información necesaria para identificar un OMG se registra en una base de datos central y se publicaEurLex-2 EurLex-2