Helen Keller oor Spaans

Helen Keller

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

Helen Keller

naamwoord

Helen Keller était aveugle, sourde et muette.
Helen Keller era ciega, sorda y muda.

voorbeelde

Vous aimez vous moquer des gens, faire semblant d'être Helen Keller?
¿Te gusta burlarte de la gente simulando ser Helen Keller?

Ce n'est pas l'équipement d'Hellen Keller.
No inspira el mismo sentimiento que Helen Keller.

Comme Miss Sullivan avec Helen Keller.
Como hacía la señora Sullivan con Helen Keller.

Hellen Keller était sourde et aveugle.
Helen Keller era sorda y ciega.

En 1965, la fondation Helen Keller a ouvert à Osaka le premier centre de rééducation pour aveugles.
En 1965 la fundación Helen Keller estableció en Osaka el primer Centro de Rehabilitación Faro para los Ciegos.

La cécité et la surdité n’ont pas empêché Helen Keller d’œuvrer en faveur des handicapés physiques.
El ser ciega y sorda no impidió a Helen Keller enseñar y ayudar a los disminuidos físicos.

Helen Keller devint sourde, muette et aveugle peu de temps après sa naissance.
Hellen Keller se quedó sorda, muda y ciega después de nacer.

Mme Helen Keller
Sra. Helen Keller

Quand on pense que c'est ici que Helen Keller venait manger.
Y piensen que aquí solía comer Helen Keller cuando asistió aquí.

On le surnomme Helen Keller
Se llama Helen Keller

On semble avoir affaire à M. Et Mme Helen Keller.
Parece que tenemos al Sr. y Sra. Helen Keller aquí.

Helen Keller entre en mai 1888 à l’Institut Perkins pour Aveugles.
En mayo de 1888, ambas se trasladaron al Instituto Perkins para Ciegos en Boston.

Ce n'est pas Helen Keller.
No es Helen Keller.

Thanksgiving (Helen Keller!
«Helen Keller» (en inglés).

Mme Helen Keller*
Sra. Helen KELLER*

Helen Keller, M. Rajsoomer Lallah, M. Lazhari Bouzid, Mme. Zonke Zanele Majodina, Mme
Yuji Iwasawa, Sra. Helen Keller, Sr. Rajsoomer Lallah, Sr. Lazhari Bouzid, Sra

Yuji Iwasawa, Mme Helen Keller, M.
Yuji Iwasawa, Sra. Helen Keller, Sr.

Il y en eut qui accédèrent à l’état de sérénité quasiment mystique de leur modèle, Helen Keller.
Algunos llegaron casi a alcanzar el estado de paz casi mística de su modelo, Helen Keller.

Helen Keller, M. Rajsoomer Lallah, Mme. Zonke Zanele Majodina, Mme
Helen Keller, Sr. Lazhari Bouzid, Sra. Zonke Zanele Majodina, Sra

Helen Keller, pour sa part, écrivait en 19II à une suffragette anglaise : « Notre démocratie n'est qu'un vain mot.
Helen Keller escribía en 1911 a una sufragista en Inglaterra: Nuestra democracia no es más que un nombre.

Helen Keller, M. Ahmed Tawfik Khalil, Mme
Helen Keller, Sr. Ahmed Tawfik Khalil, Sra

Je vais lui dire qu'il a épousé Helen Keller.
Y voy a decirle que él es casado con la maldita Helen Keller.

(Signé) Helen Keller
(Firmado) Helen Keller