Le Petit Vingtième oor Spaans
Le Petit Vingtième
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
Le Petit Vingtième
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le Petit Vingtième était un supplément hebdomadaire au journal belge Le Vingtième Siècle destiné à la jeunesse.
Amiga tuya. ¿ eh?WikiMatrix WikiMatrix
Le 10 janvier 1929, Tintin fait donc son apparition dans Le Petit Vingtième.
Marvin, ¿ donde cresta de habías metido?WikiMatrix WikiMatrix
L’histoire est prépubliée dans Le Petit Vingtième du 10 janvier 1929 au 8 mai 1930, puis paraît en album en septembre 1930.
Vista la situación, no estoy tan seguroWikiMatrix WikiMatrix
C'est lui qui embauche Georges Remi qui n'est pas encore Hergé, puis lui confie en 1927 la direction du supplément pour la jeunesse Le Petit Vingtième, et lui fait créer le personnage de Tintin reporter.
¿ Verás a Bud cuando vuelvas a casa?WikiMatrix WikiMatrix
Et comme on dit dans ces dinners à l’ancienne, je sers le petit déjeuner vingt-quatre heures sur vingt-quatre
Claro que lo recuerdo.-¿ En verdad?Literature Literature
Il braque ses jumelles et le petit village apparaît, vingt, trente maisons, pas plus ; quatre routes s’y rejoignent.
Siguiendo la política del sindicatoLiterature Literature
Lorsque nous arrivons chez lui, le petit convulse depuis vingt et une minutes.
La Comunidad ha adoptado un abanico de instrumentos jurídicos para prevenir y combatir la discriminación sexual en el mercado laboralLiterature Literature
« Mes dernières vacances » par le petit Ivan Vorpatril, vingt-deux ans.
No, me dejó despierto durante todo el procesoLiterature Literature
Sentir le petit pois sous vingt matelas, voilà ce qui la définissait.
¡ Pues, hace años que está secretamente enamorada de ti!Literature Literature
Le petit Latino de vingt-deux ans qu’elle devait probablement se taper.
En este momento, tú eres la persona más importante en mi vidaLiterature Literature
Forum des petits États (vingtième anniversaire) : Conférence sur les petits États (organisée par le Forum des petits États, à l’occasion de son vingtième anniversaire)
¿ Sabes leer?- ¿ Sé leer?UN-2 UN-2
Forum des petits États (vingtième anniversaire) : Conférence sur les petits États (organisée par le Forum des petits États) (à l’occasion de son vingtième anniversaire)
Por tanto todas las victorias y derrotas ya no importanUN-2 UN-2
Le plus grand des deux frôlait probablement le mètre quatre-vingt-dix, le plus petit faisait à peu près ma taille.
Tengo que entrar en J. C. el año que vieneLiterature Literature
Roses et détendus par le sommeil, quatre-vingts petits garçons et petites filles étaient étendus, respirant doucement.
Ella es tan inocente como lo fue KatieLiterature Literature
Le petit groupe franchit le mur extérieur, épais de vingt pieds et parvint au mur intérieur.
¿ También te vas a meter con mi bigote?Literature Literature
On peut charger tout le matériel sur un petit camion, et se retrouver vingt kilomètres plus loin le lendemain
En particular, conviene concienciar a las nuevas generaciones de que un modo de vida saludable reduce el riesgo de contraer cáncerLiterature Literature
Le meurtrier de Karen, vingt ans auparavant, était Cyrus Lindstrom, le petit ami qu'elle avait plaqué.
Vendías hachís en Boyle HeightsLiterature Literature
Des mois durant, elle avait imaginé Jonah épinglant le petit Jésus au calendrier de l’avent le matin du vingt-quatre.
Estaba por irme a dormirLiterature Literature
Le reporter compta vingt-deux petites bouteilles vides et deux qui ne l’étaient pas tout à fait.
Los Mets gananLiterature Literature
« File-m’en encore vingt pour le petit cadeau de Papa.
No, no, ¡ ¿ qué estás haciendo?!Literature Literature
Le petit hélicoptère survolait le village à une altitude de quatre-vingts mètres.
No serán subvencionables los gastos incurridos antes de la fecha en que la Comisión haya recibido la solicitud de ayuda correspondienteLiterature Literature
Il payait pour tout le monde, cent vingt-cinq petits campeurs au bord du lac Michigan.
Deberían estar muertosLiterature Literature
756 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.