le peuple français oor Spaans
le peuple français
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
el pueblo francés
Moi, j'exigerai que ce soit tout le peuple français qui ratifie et approuve mon élection.
Yo exigiré que el pueblo francés apruebe mi elección.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moi, j'exigerai que ce soit tout le peuple français qui ratifie et approuve mon élection.
Está bien.Me quedaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il s'agit purement et simplement du retour du traité constitutionnel rejeté par le peuple français.
Ned dijo que habías hechos cosas peores...... y a más sangre fría que William BonneyEuroparl8 Europarl8
Le peuple français a dit non le 29 mai 2005, non à la directive Bolkestein.
Lloviendo gatos y perros!Europarl8 Europarl8
—Il est enfin arrivé ce jour à jamais fortuné que le peuple français consacre à l'Être-Suprême !
Nos vemos después.- ¿ A donde vas?Literature Literature
Eh bien le peuple français s’est ressaisi. Il a repris le chemin des bureaux de vote.
¿ Por qué te sigues golpeando? "ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Les drapeaux étaient tricolores et portaient la devise « Le peuple français, la liberté ou la mort » (II.
¿ Estás diciendo que los actores no pueden cambiar al mundo?WikiMatrix WikiMatrix
Aussi le peuple français m'aime-t-il.
¿ Qué es lo que miras, bolsa de baba?Literature Literature
Le peuple français est civilisé, son souverain ne l'est pas.
Luego hablaremos, ¿ eh?Literature Literature
L'Occupation est finie, le peuple français est libre, et nous aussi.
Que bueno verteEuroparl8 Europarl8
Le peuple français est donc anéanti!
Era mi padreLiterature Literature
Plus c'est sordide, plus le peuple français se juge émancipé.
El Consejo ha agotado todas las posibilidades de obtener a tiempo el dictamen del Parlamento EuropeoLiterature Literature
Il suffira, pour le faire changer d’opinion, de proclamer “le peuple français”.
Ahora, estos tres lugares se encuentran abandonadosLiterature Literature
Il y a une émotion populaire ; le président incarne le peuple français, il transmet un message.
El organismo notificado evaluará el sistema de calidad para determinar si cumple los requisitos a que se refiere el puntoLiterature Literature
Le peuple français trouverait dans cette acquisition des ressources immenses.
Ponte aquí, FrankLiterature Literature
Le peuple français a montré sa maturité.
Voy a decirles algo, pero no pueden decirle nada a nadieProjectSyndicate ProjectSyndicate
Et peut-elle être encore une garantie pour le peuple français ?
Ella tiene los derechos.Está forradaLiterature Literature
— Oui ; mais c’est faire alliance avec le peuple français
No la sacudas tanto, que el viento se la llevaLiterature Literature
C’est ce slogan de « Liberté, égalité, fraternité » qui a soudé ensemble tout le peuple français.
¿ Nueva palabra para el día?Literature Literature
Peut-on dire qu’en 1848 le peuple français a surtout lutté pour le suffrage universel ?
Benjamin tiene mucho talentoLiterature Literature
Le 22 février 1915, il prend la direction du journal Le Peuple français.
Solo me sentí dudosa el llamó al Prícipe " Big Willy " en su cara?WikiMatrix WikiMatrix
– Le peuple français ne peut pas lutter contre une coalition européenne
Qué calor hace aquíLiterature Literature
Mon héritier naturel, c’est le peuple français.
ETIQUETA DE LA PLUMA OPTISETLiterature Literature
Cette paix, acquise progressivement, est devenue désormais une réalité à laquelle le peuple français est profondément attaché.
Son términos que, por este uso, están reconocidos internacionalmente, tales como irregular o trabajador emigrante indocumentado, en vez de trabajadores ilegales o inmigración ilegalvatican.va vatican.va
– Oui ; mais c’est faire alliance avec le peuple français
Creo que vieneLiterature Literature
Dans les rues de Paris contre le peuple français
Por cierto, Knight y las drogas están en el mismo sitio, y no llegaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
446 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.