Pat Robertson oor Spaans

Pat Robertson

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

Pat Robertson

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suivriez-vous des cours de morale avec Pat Robertson ?
Es sobre todo un placer para mí contar con la presencia hoy aquí del Comisario Verheugen, que era Comisario de la Ampliación cuando me uní a la Unión Europea.Literature Literature
Christian Broadcasting Network, ou CBN, est un réseau de télévision chrétien américain fondé par le télévangéliste Pat Robertson.
Muy cautivante, al menos para míWikiMatrix WikiMatrix
Même s’il était aussi juif que Pat Robertson, c’était une tromperie inoffensive.
Me envía NobunagaLiterature Literature
J’ai déjà cité Pat Robertson, fondateur de la « Christian Coalition ».
Las intensidades notificadas de ayuda son superiores a los límites establecidosLiterature Literature
L’ironie veut que cette description s’applique à deux ecclésiastiques: Pat Robertson pour les Républicains de droite et Jesse Jackson pour les Démocrates de gauche.’
¿ Por qué matar a dos chicos en su propia tierra?jw2019 jw2019
Et je suis désolé si aller chez Pat Robertson ( le présentateur ) t'a offensé et si je devais le refaire, je ne le referais pas.
Lo tubos de resonanciade Virgil están encendidos... de manera que emiten vibraciones subsónicasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a appris par exemple que l’un des enfants de Pat Robertson, ancien prédicateur et candidat à la présidence, avait été conçu avant le mariage.
Te apuesto un parjw2019 jw2019
Pat Robertson pour les délits qu’il a commis contre le Président de la République, aux termes du Code pénal du Venezuela et du droit international en vigueur.
nafta (petróleo), coquizador de serie completaUN-2 UN-2
Le prédicateur à la télévision Pat Robertson et le fondateur de l’American Family Association (Association américaine de la famille), Donald Wildmon, mènent des campagnes anti-homosexuels analogues.
Flota en el aire, sin propósitoWikiMatrix WikiMatrix
C’est probablement ce que pensait Marion (Pat) Robertson, ecclésiastique qui a été candidat à la présidence des États-Unis en 1988, lorsqu’il pria pour que des “hommes pieux” obtiennent le pouvoir.
LC = lado del conductor, LA = lado del acompañante, C = centrojw2019 jw2019
Cette résolution demande également à ce gouvernement de prendre les mesures nécessaires pour interdire et empêcher des comportements tels que celui du Révérend Pat Robertson, qui incite à des actes de terrorisme.
" sino: " ¡ Shirley sólo tienes # años!UN-2 UN-2
Cette résolution demande également à ce gouvernement de prendre les mesures nécessaires pour interdire et empêcher des comportements tels que celui du Révérend Pat Robertson, qui incite à des actes de terrorisme
Es tu nueva escuela, ChihiroMultiUn MultiUn
Le deuxième exemple est celui du révérend Pat Robertson, qui a des liens au plus haut niveau avec le parti républicain, et qui a publiquement demandé l'assassinat de notre Président Hugo Rafael Chávez Frías
Mira y aprendeMultiUn MultiUn
On a pu noter tout particulièrement une montée en puissance d’une rhétorique islamophobe dans certains milieux évangélistes, y compris de la part de prédicateurs bien connus, tels Franklin Graham, Jerry Falwell ou Pat Robertson.
Pero tienes un gancho de niñaUN-2 UN-2
Le deuxième exemple est celui du révérend Pat Robertson, qui a des liens au plus haut niveau avec le parti républicain, et qui a publiquement demandé l’assassinat de notre Président Hugo Rafael Chávez Frías.
Los nudos están frescosUN-2 UN-2
On a pu noter tout particulièrement une montée en puissance d'une rhétorique islamophobe dans certains milieux évangélistes, y compris de la part de prédicateurs bien connus, tels Franklin Graham, Jerry Falwell ou Pat Robertson
? Qué acaba de pasar?MultiUn MultiUn
Le seul pays où quelqu'un peut demander librement l'assassinat d'un autre chef d'État sont les États-Unis. Cela s'est produit récemment avec un prédicateur appelé Pat Robertson, un très proche ami de la Maison blanche
Por supuesto, va a intentar humillarte por lo de la chica muerta... o algún lio sobre niños buscando a Omar y su miniyoMultiUn MultiUn
Selon le “Daily News” de New York, l’évangéliste Pat Robertson voulait vérifier par cette enquête si ses compatriotes souhaitaient poser à Dieu la même question que lui, savoir: “Quand la fin du monde aura- t- elle lieu?”
Chicos, cállense o seremos un grupo autodestructivojw2019 jw2019
De même, il est à tous égards incompréhensible que le Révérend Pat Robertson, lié aux hautes sphères du parti républicain des États-Unis, ait incité publiquement à assassiner le Président de notre pays, Hugo Rafael Chávez Frías.
Darrin, te tengo una pequeña sorpresaUN-2 UN-2
De même, il est à tous égards incompréhensible que le Révérend Pat Robertson, lié aux hautes sphères du parti républicain des États-Unis, ait incité publiquement à assassiner le Président de notre pays, Hugo Rafael Chávez Frías
Chaydez conoce la existencia del cementerio de su primo...... le ayuda a sepultar los cadáveres... y le pasa la historia a Otilio para la canciónMultiUn MultiUn
Il semblerait que nous considérions le fait d’être touché par un séisme, un raz-de-marée ou un ouragan comme de la malchance (à moins que, selon la suggestion de l’évangéliste américain Pat Robertson après le séisme haïtien, vos ancêtres aient fait un pacte avec le diable dans le but de se libérer du régime colonial).
Los criterios mencionados son vagos y se prestan a un amplio margen de interpretaciónProjectSyndicate ProjectSyndicate
À cet égard, il ne peut s’empêcher de remarquer l’attitude peu cohérente du Gouvernement des États-Unis, qui a si souvent répété ces mêmes propos et qui protège pourtant Posada Carriles et d’autres terroristes, comme le prédicateur Pat Robertson, personnalité éminente du Parti républicain, qui a récemment appelé à l’assassinat du Président de la République bolivarienne du Venezuela.
(EL) La tan cacareada cohesión económica y social constituye un intento premeditado de desorientar a los pueblos de Europa y de subordinarlos a la política de servidumbre para con el gran capital.UN-2 UN-2
À cet égard, il ne peut s'empêcher de remarquer l'attitude peu cohérente du Gouvernement des États-Unis, qui a si souvent répété ces mêmes propos et qui protège pourtant Posada Carriles et d'autres terroristes, comme le prédicateur Pat Robertson, personnalité éminente du Parti républicain, qui a récemment appelé à l'assassinat du Président de la République bolivarienne du Venezuela
La primera de estas condiciones es que la empresa beneficiaria está efectivamente encargada de la ejecución de obligaciones de servicio público y que estas obligaciones se han definido claramenteMultiUn MultiUn
C'est ainsi que, dans une interview avec Bob Simon (de la chaîne CBS) diffusée dans le programme « # minutes», le révérend Jerry Falwell, leader célèbre de la Southern Baptist Convention, qualifie le prophète Mohammed de «terroriste», tandis que Pat Robertson, fondateur du Christian Broadcasting Network (CBN) l'aurait traité de «tueur» et de «brigand», tout en affirmant que le Coran prêche la violence
No se impide que aparezca la cosa tapando la sombraMultiUn MultiUn
29 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.