Sous-Comité pour le droit commercial international oor Spaans
Sous-Comité pour le droit commercial international
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
Subcomité sobre cuestiones de derecho mercantil internacional
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le Comité a noté que la Commission du droit international et la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international (CNUDCI) avaient encore à examiner les sous-programmes pertinents et il attendait donc avec intérêt leurs observations au cours de la cinquante-neuvième session de l’Assemblée générale.
Powell, Sharon y LindaUN-2 UN-2
Le Comité a noté que la Commission du droit international et la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international (CNUDCI) avaient encore à examiner les sous-programmes pertinents et il attendait donc avec intérêt leurs observations au cours de la cinquante-neuvième session de l'Assemblée générale
Toda fuga es complicada, pero creo que podré hacer éstaMultiUn MultiUn
L’attention du Sous-Comité a été appelée sur le fait que la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international (CNUDCI) avait entrepris d’élaborer un projet de convention portant sur la cession de créances et que le régime juridique à établir au titre de ce projet pouvait faire double emploi avec celui qui était envisagé dans le projet de convention d’Unidroit et les projets de protocole spécifiques aux matériels.
No obstante, existen ejemplos de buenas prácticas, puesto que los ribereños del mar Báltico ya aplican este procedimiento desde 1998.UN-2 UN-2
L'attention du Sous-Comité a été appelée sur le fait que la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international (CNUDCI) avait entrepris d'élaborer un projet de convention portant sur la cession de créances et que le régime juridique à établir au titre de ce projet pouvait faire double emploi avec celui qui était envisagé dans le projet de convention d'Unidroit et les projets de protocole spécifiques aux matériels
Tiene una voz fantásticaMultiUn MultiUn
Le Sous-Comité scientifique et technique doit travailler plus intensément sur la définition et la délimitation de l’espace extra-atmosphérique et sur l’élaboration d’un droit international de l’espace pour que l’espace extra-atmosphérique ne soit utilisé qu’à des fins pacifiques, compte tenu de sa croissante commercialisation et de la participation d’un nombre de plus en plus grand de sociétés transnationales et privées.
Puedo llorar sin necesitarloUN-2 UN-2
6 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.