United Artists oor Spaans

United Artists

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

United Artists

Francis m'a demandé de faire un documentaire pour le service de publicité de United Artists.
Francis me pidió que hiciera un documental para el departamento de difusión de United Artists.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Fonds d'affectation spéciale PNUD/United Support of Artists for Africa
Fondo Fiduciario PNUD/Apoyo Unido de los Artistas a África

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6 ans après le début de United Artists, Chaplin remporta enfin un succès.
Eso no es ciertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1981, MGM prend le contrôle de United Artists, qui possède son propre réseau de distribution de film.
Comprenderás que sin él no puedo dejarte entrar, este es un edificio públicoWikiMatrix WikiMatrix
Victor Halperin dirige le film qui est distribué par United Artists.
sea la primera institución de la UE que recibe este certificado para todas sus actividades técnicas y administrativasWikiMatrix WikiMatrix
Deux ans après, cette dernière est vendue à l'United Artists.
Hey escuche algo esta vez.- ¿ Que?WikiMatrix WikiMatrix
On m'offre un contrat de United Artists.
Estamos aquí!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est le premier film distribué par United Artists.
C. Después de cada imputación, la aduana devolverá el presente certificado al exportador o a su representante y lo hará llegar al organismo encargado de pagar las restituciones a la exportación cuando se haya imputado la cantidad total de las carnesWikiMatrix WikiMatrix
ans après le début de United Artists, Chaplin remporta enfin un succès
Ni siquiera yo te reconociopensubtitles2 opensubtitles2
Francis m'a demandé de faire un documentaire pour le service de publicité de United Artists.
Como tú lo veas.- ¿ Y tú?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le problème était que chez United Artists personne ne savait comment le vendre.
No, no disparesLiterature Literature
En 1979, Capitol/EMI achètent la United Artists Records.
No es número ni orden,... grandeza o pequeñez,... igualdad o desigualdadWikiMatrix WikiMatrix
Elle prend un avion Londres-Los Angeles sous prétexte d’assister au conseil d’administration de United Artists.
Y haz parecer como si elalbergue se hubiese comprado el edificioLiterature Literature
À la fin des années 1930, United Artists est représentée dans plus de 40 pays.
La selección apropiada y la formación específica, si fuera posible con algunos estándares europeos de referencia, tanto de los actores sociales, como jurídicos y policiales, deben ser aseguradas y constantemente actualizadas según una cooperación multiinstitucional y multidisciplinaria en un contexto de intercambios transnacionales, en particular para entablar el diálogo y establecer relaciones entre las fuerzas del orden y los jóvenesWikiMatrix WikiMatrix
Il est le fils de Charles Levy, le directeur de la United Artists à la grande époque.
¿ Dónde lo quieres?- ¿ Qué?- ¿ Dónde lo quieres?Literature Literature
Le film excède maintenant de trois millions le budget, somme que le distributeur, United Artists, a accepté de débourser.
No es difícilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le terme de Little Three majors était parfois utilisé pour les trois studios du « milieu » : United Artists, Columbia Pictures et Universal Pictures.
Vamos, al bañoWikiMatrix WikiMatrix
En 1975, après 9 films de James Bond, Harry Saltzman revend ses actions à United Artists (qui est déjà le distributeur des films de la série).
El administrador de la infraestructura aplicará un canon de utilización de la infraestructura a su cargo que deberán pagar las empresas ferroviarias y las agrupaciones internacionales que se sirvan de dicha infraestructuraWikiMatrix WikiMatrix
Cette liberté est rendue possible grâce à la United Artists qui produit des films dans les années 1970 dont elle tire un certain bénéfice aussi bien culturel et populaire que pécuniaire.
¿ Concuerda que darnos la mano sería incongruente?Vengo por la carta de mi socio...... que Ud. le dijo al DrWikiMatrix WikiMatrix
2 ans à Atlantis Records dans les affaires, 2 ans en tant que Vice-Présidente en charge de la production à United Artists. Société dont j'ai été surpris d'apprendre, existait encore.
Esa sería su temperatura cuando murió... #. #oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lire le média Les Onze Censurés (en anglais : Censored Eleven) est le nom donné à un groupe de dessins animés Merrie Melodies et Looney Tunes qui ont été retirés de la syndication par United Artists (UA) en 1968.
No están matando solo sus carrerasWikiMatrix WikiMatrix
Après que Lennon soit retourné vers Yoko, May Pang commence à travailler pour les disques United Artists Records et Island Records en tant que directrice des relations publiques, et travaille sur des albums de Bob Marley et Robert Palmer.
El Reglamento (CE) no #/# de la Comisión establece las disposiciones de aplicación de las restituciones por exportación en el sector de las frutas y hortalizasWikiMatrix WikiMatrix
La huitième compagnie de l'âge d'or, United Artists, possédait quelques cinémas et avait accès à deux installations de production appartenant aux membres de son groupe partenaire de contrôle, mais fonctionnait surtout comme distributeur de fonds, prêtant de l'argent aux producteurs indépendants et distribuant leurs films.
Dejando a unlado el costo... aunque medio millón de dólares... por tres días no solamente es ilegal, sino obscenoWikiMatrix WikiMatrix
Ralph Bakshi découvrit le roman de Tolkien vers le début de sa carrière de réalisateur, et il tenta à plusieurs reprises de produire un film d'animation du Seigneur des anneaux avant de finalement réussir à obtenir le financement du producteur Saul Zaentz et du distributeur United Artists.
Estoy cantando y bailando en la lluviaWikiMatrix WikiMatrix
Organisation de programmes radiophoniques et télévisuels, ainsi que de concerts pour la paix avec le groupe Artists United for Peacebuilding, et production de chansons sur différentes questions thématiques portant sur la consolidation de la paix et le développement
Si fuera por mí, te hubiera dejado pudriéndoteUN-2 UN-2
Les origines de CBS remontent au 21 janvier 1927 avec la création du réseau radiophonique United Independent Broadcasters à Chicago par l'agent artistique new-yorkais Arthur Judson.
Buena suerte.-¿ Qué guerra, O' Rourke?WikiMatrix WikiMatrix
Global voices s'est entretenu avec Kamran Ashtary, l'un des coordinateurs de ce projet aux Pays-Bas et sa femme, Tori Egherman, blogueuse, artiste, et militante occasionnelle de United 4 Iran.
en caso de posibilidad de descubierto; ogv2019 gv2019
31 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.