unité-voiture oor Spaans
unité-voiture
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
unidad de vehículo ligero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Autres unités (voitures de voyageurs en vue d'une exploitation générale): sur la base d'une composition de train d'au moins 400 m.
¡ Sras. y Sres.,...... el #o encuentro de la noche!Eurlex2019 Eurlex2019
(wagons de fret, locomotives, unités multiples, voitures de voyageurs, véhicules à grande vitesse, engins de voie, autre)
Te llamo el viernesEurlex2019 Eurlex2019
Garde Units six voitures, ainsi que l'éclairage des voitures.
Liu- San y Yo Ambos tenemos sueños extrañosCommon crawl Common crawl
Véhicules avec un poids non constant: Unités multiples, voitures, fourgons, voitures à cabines de conduites, etc.
Todavía no represento Ia Iey... y no estoy aquí para hacer que se te paren Ios peIosEurLex-2 EurLex-2
La série compte au total 883 unités : 706 voitures, 177 fourgons.
Cuando un cliente, de conformidad con la legislación comunitaria y, en particular, con la Directiva #/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, sobre acuerdos de garantía financiera, transfiera la plena propiedad de instrumentos financieros o de fondos a una empresa de inversión con objeto de garantizar o cubrir de otro modo obligaciones actuales o futuras, reales, contingentes o posibles, dichos instrumentos o fondos deben dejar de considerarse como pertenecientes al clienteWikiMatrix WikiMatrix
Cire pour voiture destinée à des unités de lavage automatique de voitures
IEstás en la película!tmClass tmClass
5.2 Champ des activités de l’ECE (catégorie de véhicules: wagons de fret, locomotives, unités multiples, voitures de voyageurs, véhicules à grande vitesse, engins de voie, autre – préciser):
¡ Londres, Jesús!Eurlex2019 Eurlex2019
Les unités équipées de portes d'intercirculation à leurs extrémités (ou aux extrémités des voitures) doivent être équipées d'une commande de verrouillage (par exemple, lorsque la porte n'est pas reliée à une autre unité ou voiture via une intercirculation, etc.).
Amigos de Sleeptite, sólo quiero decir...... que esta demostración de armonía en nuestra fábrica...... me ha llegado hasta lo más hondoEuroParl2021 EuroParl2021
2) Les unités équipées de portes d'intercirculation à leurs extrémités (ou aux extrémités des voitures) doivent être équipées d'une commande de verrouillage (par exemple, lorsque la porte n'est pas reliée à une autre unité ou voiture via une intercirculation, etc.).
Chihiro, graciasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Hélicoptère à unité au sol, deux voitures radio à l'entrée arrière.
El águila quería comerse al perro.Lo salvé, y después vino y se llevó mi teléfonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unité mobile 12 à voiture relais.
Este show es nuestro destino:Sala de espectáculosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des camions, des voitures, des unités d' urgence
Porque se siente atraída a mí, como un imán a una heladeraopensubtitles2 opensubtitles2
Une de nos unités a trouvé la voiture de Courtney Reed dans la rivière, tôt ce matin.
De acuerdo, buenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
289 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.