analogue structural oor Spaans
analogue structural
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
análogo estructural
La section 7 suivante, «Mélamine et analogues structuraux», est ajoutée:
Se añade la siguiente sección 7, «Melamina y sus análogos estructurales»:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L anecortave, principe actif de Retaane, est un analogue structural du cortisol, hormone présente naturellement dans l organisme
El teléfono está aquí. enga.- GraciasEMEA0.3 EMEA0.3
Section 7: Mélamine et analogues structuraux
Sabes que necesito cada escape que pueda tenerEurLex-2 EurLex-2
La section 7 suivante, «Mélamine et analogues structuraux», est ajoutée:
Si el control de la glucemia no es óptimo o si el paciente muestra tendencia a episodios hiper o hipoglucémicos, antes de considerar el ajuste de la dosis de insulina es esencial revisar el grado de cumplimiento del tratamiento por parte del paciente, los puntos y las técnicas oportunas de inyección y todos los demás factores relevantesEurLex-2 EurLex-2
«Section 7: Mélamine et analogues structuraux
El Continental Algo que tû entiendesEurLex-2 EurLex-2
Hypersensibilité à la substance active ou tout autre analogue structural de la GnRH, aux hormones peptidiques exogènes ou à l' un des excipients
¿ Te han despedido?- ¡ No!EMEA0.3 EMEA0.3
Les sédiments ne doivent pas être utilisés s’ils ont été contaminés par la substance d’essai ou ses analogues structuraux au cours des # années précédentes
Sí, un chico inmoral...... es un chico que sabe que hace algo mal, pero sigue haciéndolooj4 oj4
Les sédiments ne doivent pas être utilisés s’ils ont été contaminés par la substance d’essai ou ses analogues structuraux au cours des 4 années précédentes.
¿ A ti te pasó eso?EurLex-2 EurLex-2
L acide carglumique est un analogue structural du N-acétylglutamate, qui est l activateur naturel de la carbamoyl phosphate synthétase, première enzyme du cycle de l urée
¿ Para qué conocer a alguien como él?EMEA0.3 EMEA0.3
Si les sols ont été traités avec la substance d’essai ou ses analogues structuraux au cours des quatre années précédentes, ils ne doivent pas être utilisés pour les études de transformation (10)(15).
Everett Scott, su nombre no me es desconocidoEurLex-2 EurLex-2
1) isomères, mélange d'isomères, complexes, esters, sels et dérivés non covalents de la substance active originale, ou une substance active qui ne diffère de la substance active originale que par des variations mineures de la structure moléculaire, telle qu'un analogue structural
Apenas hay diferencias entre ambosEurLex-2 EurLex-2
Préparations de vitamines, d'oligo éléments, d'acides gras, d'acides aminés, d'enzymes et de coenzymes, d'extraits de plantes à usage médicinal, de protéines, de glucides, de minéraux, de lipides, d'hormones, d'analogues structuraux d'hormones, de beta carotène, de stérols ou autres nutriments pour la consommation humaine
Únicamente se consiguió una clara disminución de la intensidad del dolor frente a placebo con # mg de LNX por vía oral (dosis de # mg en el estudio CTtmClass tmClass
1.1) les isomères, mélange d'isomères, complexes, esters, éthers, sels et dérivés de la substance active originale, ou une substance active qui ne diffère de la substance active originale que par des variations mineures de la structure moléculaire – telle qu'un analogue structural –, sont considérés comme similaires;
Ahora, dispongo de mucho tiempo libreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Préparations de vitamines, d'oligo-éléments, d'acides gras, d'acides aminés, d'enzymes et de coenzymes, d'extraits de plantes à usage médicinal, de protéines, de glucides, de minéraux, de lipides, d'hormones, d'analogues structuraux d'hormones, de bêta-carotène, de probiotique, de stérols ou autres nutriments pour la consommation humaine
Aunque los que hoy entrenan solo han comenzado... a ver la superficie, poco a poco están despejando las sombrastmClass tmClass
les isomères, mélange d'isomères, complexes, esters, éthers, sels et dérivés de la substance active originale, ou une substance active qui ne diffère de la substance active originale que par des variations mineures de la structure moléculaire – telle qu'un analogue structural –, sont considérés comme similaires;
No tenemos mucho tiempo, bebeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
34 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.