bonne-maman
abue · abuela · abuelita · nana · tata
bonne maman oor Spaans
bonne maman
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
abuelita
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Agis comme une bonne maman.
Eso no significa que no la usasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je crois que j’aurais fait une bonne maman, si cela avait été possible.
No estará usted pensanso en Elton...¿ verdad?Literature Literature
Oh, celle là elle est bonne, Maman.
¿ Te las vas a cortar en serio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sullivan cherchait une bonne maman pour ses enfants.
Dunas fijas descalcificadas con Empetrum nigrumLiterature Literature
Ma bonne maman compte ses dents dans un coin du cagibi.Elle a compté # dents, les dents du diable
Viene una tormenta.Tal vez la última y peor tormentaopensubtitles2 opensubtitles2
Elle dit que t' es une bonne maman
Y sé que tú lo sabesopensubtitles2 opensubtitles2
Peter, lui, était un vrai rêveur, comme s’il était « étouffé par un oreiller », disait ma bonne-maman.
Bueno, yo no dije nada.- ¿ Qué estás mirando boquiabierto?Literature Literature
Mardi 18 août Été chez Bonne Maman.
Concejal Banks, mis clientes han sido más que accesiblesLiterature Literature
Je suis allée avec Maman chez Bonne Maman pour chercher les photos.
Con en mobiliario, claroLiterature Literature
Et tu es une très bonne maman, fit-il en fermant les yeux.
Le vuelve locoLiterature Literature
— Pour une fois, opina le docteur Gérard, la bonne maman leur permet de se distraire sans elle.
Una financiación de entre # GBP (# euros) y # millones GBP (#,# millones de euros) es esencial para que muchas pequeñas empresas sobrevivan y prosperenLiterature Literature
Tu ne penses pas que je ferais une bonne maman?
Es un adversarioopensubtitles2 opensubtitles2
Heureusement que Bonne Maman est sourde.
Así que quiero agradecerle a ese hombre, por sacar el ataúd...... de ese templo invulnerableLiterature Literature
Je déjeunais chez eux tous les jeudis ; rissoles, blanquette, île flottante ; bonne-maman me régalait.
Pues algo es seguro, no está aquí en KansasLiterature Literature
— Vous ne pouvez pourtant pas, bonne-maman, rester plus longtemps sa complice.
Recomiendo que se ajusten los escudos a la frecuencia más alta posibleLiterature Literature
Oncle Émile, Bonne Maman, Tante Laure, tous disparus.
¿ Miraste antes en el cajón de la ropa interior, no?Literature Literature
Bonne maman, je dois vous dire une chose.
SCUM no hará demostraciones, marchas ni huelgas para lograr sus finesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu ne peux pas être une bonne maman et un bon flic.
Quizá sea mejor si visitamos el cementerio.- Sí.- ¿ Sabes algo de Earle?Literature Literature
Bonne-maman, tu m'ouvres les cornichons?
Estábamos a punto de perderloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sauce est bonne, maman.
Eres la única con quien quiero estar esta noche, el baile de promociónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous êtes la bonne maman.
Esos son los decretos sagrados que haz traicionadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonne-Maman, la maman de maman, déteste les enfants.
Derecha, timón a #oLiterature Literature
Je suis retournée chercher Maman chez Bonne Maman.
Es mi deseo que estos juegos sean recordados...... mucho después de que todos estén muertos...... y olvidados por sus parientes más cercanosLiterature Literature
Je suis seulement une bonne maman.
Debería estar debajo de una campana de vidrioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— T’es venue au Milton avec la chemise de nuit transparente de Bonne-Maman !
Entre las ventanas del pueblo había una todavía más frecuentemente ocupada, pues los domingos, desde la mañana a la noche, y todas las tardes, si el tiempo estaba claro, se veía en la claraboya de un desván el flaco perfil del señor Binet inclinado sobre su torno, cuyo zumbido monótono llegaba hasta el < Lion dOr >.Literature Literature
810 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.