Centre d'étude d'Afrique noire
CEAN · Centro de Estudios del África Negra
centre noir oor Spaans
centre noir
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
diana
punto central del blanco
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toute jaune et or et orange, avec un centre noir, comme une fleur rampante !
Declaracion: " mido #, # pies, y eso es oficial! "Literature Literature
Celle-ci a huit pointes autour d’un centre noir.
Nena me equivoque.-¿ Que estas haciendo?Literature Literature
Leurs ancêtres n’étaient pas nés pour vivre au centre noir de ce monde.
Eso, firma allíLiterature Literature
La toile ronde, avec son centre noir, semblait les observer tous deux.
No, y no sería su culpaLiterature Literature
Des pétales jaunes et brillants qui encerclaient un centre noir.
Huele a... goma quemadaLiterature Literature
Il avait raison : le centre-ville, noir de monde, était impraticable.
Fargo, sólo fue un sueño.Y considerando su accidente, no es una sorpresaLiterature Literature
Au centre, en noir, figure la mention RAVECE, en caractère manuscrit tiré d'une forme ancienne d'écriture carolingienne- bénéventine
Tenía pelos y hasta un poco de papeloj4 oj4
Les nuages qu’on distinguait au zénith étaient à leur centre d’un noir affreux, et cuivrés sur leurs bords.
¿ Entonces quieres decir que estás de acuerdo conmigo sobre la pena de muerte?Literature Literature
Au centre, en noir, figure la mention «RAVECE», en caractère manuscrit tiré d'une forme ancienne d'écriture carolingienne - bénéventine.
¡ Oh no, todo está bien, nena!EurLex-2 EurLex-2
Chaque été, les pétales de couleur crème ponctués d'un centre au noir riche et profond exhalaient un parfum coloré.
Dejó el listón muy altoLiterature Literature
Je me hissai sur la pointe des pieds et aperçus, au centre, un Noir à terre, secoué de convulsions.
¿ No me vas a preguntar por qué?Literature Literature
Un centre de conseils aux étudiants noirs (Black Student Advisory Centre) a été mis sur pied en
A medida que el tumor se dilata en la región estomacal de Herbie... amenaza a órganos vitalesMultiUn MultiUn
/* Tout le texte de l'article sera en noir, centré horizontalement, sur fond blanc.
Nosotros lo sabemossupport.google support.google
Ou au centre d’un « trou noir » ?
Sólo por el cuelloLiterature Literature
Selon la relativité générale, le centre du trou noir résultant est une singularité déconcertante, dotée d'une densité infinie.
Ahora se me acerca una lluvia de partículascordis cordis
Le centre du trou noir se trouve désormais dans notre avenir.
De manera subsidiaria, se podría recuperar esta propuesta limitando la aplicación de la tasa a los Estados miembros interesados en los proyectos de RTE-TLiterature Literature
Ils pouvaient aussi bien se trouver au centre d’une bulle noire, que debout dans l’espace.
Me atropellaron y huyeronLiterature Literature
Telles des danseuses s’éloignant d’un centre, les pierres noires silencieuses se dressèrent autour de moi.
Las limitaciones mencionadas quedarán automáticamente anuladas cuando esta información sea divulgada por el propietario sin restriccionesLiterature Literature
Je voyais à présent qu’elle émanait d’une énorme tache lumineuse près du centre du Soleil noir.
La empresa matriz y todas sus empresas filiales deberán consolidarse, sin perjuicio de lo dispuesto en los artículos #, # y #, cualquiera que sea el lugar del domicilio social de estas empresas filialesLiterature Literature
La valeur et l’unité sont centrées et en noir 100 %;
Concejal Banks, mis clientes han sido más que accesiblesEuroParl2021 EuroParl2021
Le minuscule point noir au centre du tourbillon de gaz incandescent est l’horizon, ou surface, du trou noir.
Mi vida a dado muchas vueltasjw2019 jw2019
Kyôto passait alors, dans le secteur Kyôto-Osaka-Kôbe, pour le centre du marché noir.
¿ Darle a Jones lo que quiere para demostrarle que podemos ser antidogmáticos?Literature Literature
Est-ce qu’elles étaient vraiment au centre du lac Noir ?
Vamos, ¡ muévanse!Literature Literature
La nuit était tombée sur Toulouse, mais les rues du centre étaient encore noires de monde.
En el capítulo #, apéndice #-A, se añaden el siguiente epígrafe y los párrafos segundo y tercero siguientesLiterature Literature
Au centre, la fumée noire obscurcissait toujours le champ de bataille, empêchant les derros d’avancer.
Me dijo que Io estaba aIejando.Me dijo que Io estaba aIejandoLiterature Literature
844 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.