continent noir oor Spaans
continent noir
fr
Deuxième plus grand continent, délimité par la mer méditerranée au nord, l'Atlantique à l'ouest, la mer rouge, le golfe d'Aden et l'océan indien à l'est.
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
África
fr
Deuxième plus grand continent, délimité par la mer méditerranée au nord, l'Atlantique à l'ouest, la mer rouge, le golfe d'Aden et l'océan indien à l'est.
es
El segundo más grande continente, con el Mediterráneo al norte, el atlántico al oeste y el mar Rojo, el Golf de Adén y el océano Índico al este.
Dans certains cas, les politiques occidentales ont également fait du mal au «continent noir».
En algunos casos, las políticas occidentales también han dañado a África.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
África
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il s'intitule " Le Continent noir ".
¿ Bollos de carne humana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour certains, c’est à cause de la croissance démographique galopante qui touche le continent noir.
Imposición de sancionesjw2019 jw2019
L'Afrique le continent noir.
Quizá me envíen a la India.- ¿ Y tú?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A l' école, on appelle ça le Continent Noir
E-#/# (PL) de Konrad Szymański (UEN) a la Comisión (# de febrero deopensubtitles2 opensubtitles2
La femme de Monsieur : en voilà, un Continent Noir.
Luego hablaremos, ¿ eh?Literature Literature
Seoul et Ciudad Je-ne-sais-quoi rencontrent le Continent Noir et écrasent le Point Blanc.
No, lo siento, tienes razónLiterature Literature
Dans certains cas, les politiques occidentales ont également fait du mal au «continent noir».
Es un absurdo que aborte una adolescente de # añoscordis cordis
On lappelle parfois le Continent Noir, et elle commence à comprendre pourquoi.
Si alguno se cae y se mata después lo tenemos que pagarLiterature Literature
Le mystérieux Continent Noir, qui recouvre vingt pour cent de la surface de la Terre.
La oposición de los trabajadores, sus organizaciones yla comunidad científica al levantamiento de la prohibición debe obligar a la Comisión a revisar su decisión.Literature Literature
Aux yeux de bien des Européens, l’Afrique était arriérée. Ils l’appelaient d’ailleurs le “Continent noir”.
Christopher, llévalas rápido, por favorjw2019 jw2019
Le continent noir est enfoui sous une couche de neige immaculée.
De acuerdo, sujeta estoLiterature Literature
– Natif du continent noir, l’adulte peut dépasser les quatre tonnes et demie.
En este punto, no me importaLiterature Literature
Avant ton retour du continent noir.
¡ Tras ellos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La parole, essence même de toutes les cultures du continent noir, est enfin libérée.
Entonces, ¿ sí hay otras?WikiMatrix WikiMatrix
Nous t'aimons, continent noir!
Para ello necesitamos relaciones económicas recíprocas, esto es, condiciones de inversión seguras para el capital extranjero en la UE y, de manera inversa, condiciones seguras para las inversiones de la UE en los países de los proveedoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’heure minimum pour attaquer le continent noir. 17 La nuit africaine.
El Reglamento modificado debería igualar las oportunidades de pago para los agricultores de los antiguos y nuevos Estados miembros.Literature Literature
– Euh... Pas tout à fait sur le continent noir... – Alors où ça ?
Pierson, he valorado muy a menudo tu discreciónLiterature Literature
La CIA craignait qu’elle ne finisse par compromettre ses efforts pour garder le contrôle du continent noir.
Tienen informes de cientos de pacientes.Puedo pedir acceso, descubrir si otros desarrollaron tumores y cómo los trataronLiterature Literature
Le continent noir se secoue pour faire tomber ses petits tyrans en uniforme.
– Al hilo de este asunto, creo que el motivo de por qué mi colega ha dicho lo que ha dicho es porque la Presidencia del Reino Unido parece considerarla una cuestión de seguridad y estabilidad en lugar de una cuestión de derechos humanos.Literature Literature
Ces cibles sont des tribus du continent Noir.
Porque morirán millones de personasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le dernier retranchement colonial du continent noir allait enfin tomber.
Lo gracioso es que... algo entre Letterman y yo le gustaba a los televidentesLiterature Literature
Plus d’un Africain averti reconnaît qu’une bonne partie du “continent noir” doit faire face à des problèmes angoissants.
Crees que aún este allí afuerajw2019 jw2019
Littéralement le " Continent Noir ".
Nunca supe cómo había desaparecidoQED QED
Je confie mon appel à l'intercession de saint Daniel Comboni, éminent évangélisateur et protecteur du Continent noir.
¿ Y sabe cantar,Hal?vatican.va vatican.va
La psyché, son continent noir.
Esperaba que te encarnaras en Audrid para míLiterature Literature
196 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.