d'un blanc éclatant oor Spaans
d'un blanc éclatant
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
blanco como la nieve
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Pendant qu’il [Jésus] priait, l’aspect de son visage devint autre et ses vêtements devinrent d’un blanc éclatant.
¿ Estás seguro que aquí fue donde lo reconociste?jw2019 jw2019
♪ Le neige est d'un blanc éclatant sur la montagne ce soir ♪
Podamos abrir algunas salasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les nuages, bien sûr, sont d' un blanc éclatant.- Ils vont montrer la Lune?
Dan también es padre de familiaopensubtitles2 opensubtitles2
Il fallait faire vite, car la coque d’un blanc éclatant ne permettait aucune dissimulation.
por el que se adaptan de conformidad con el Reglamento (CE) no #/# del Consejo las cuotas de pesca de bacalao que se asignarán a Polonia entre # y # en el Mar Báltico (subdivisiones #-#, aguas de la CELiterature Literature
Les murs sont peints d’un blanc éclatant, comme dans un hôpital.
Si, Capitan RöhmLiterature Literature
Une troisième icône, d’un blanc éclatant, se dirigeait vers la position d’Antiges.
Los centros de ensayo autorizados deberán expedir para las empresas de transportes un certificado de intransferibilidad de datos donde se atestigüe que los datos previamente registrados no se pueden transferir en caso de producirse un fallo de funcionamiento del aparato, ni siquiera después de una reparación por un centro de ensayoLiterature Literature
Sa chemise était d’un blanc éclatant, légèrement empesée, maintenue par un bouton de col à bascule.
Yo lo propongo para la corona con hojas de laurel y romeroLiterature Literature
La femme traversa la cuisine, la main tendue, un sourire d'un blanc éclatant sur son visage couleur d'ébène
Le ruego, lleveme con ustedesLiterature Literature
Le ciel est d’un bleu profond, les nuages d’un blanc éclatant.
Hospital de campañaLiterature Literature
Leurs supports paraissent crayeux, au lieu d’être d’un blanc éclatant comme les autres.
Oye, mantengamos en secreto la persecución del helicóptero, ¿ sí?Literature Literature
La plage est d'un blanc éclatant et l'eau d'une parfaite limpidité.
Tengo que encontrar un cajeroWikiMatrix WikiMatrix
Il leva la tête et éclata de rire, révélant ses dents d’un blanc éclatant.
Dios, odio este mundo!Literature Literature
La maison était d'un blanc éclatant avec un balcon au premier étage qui courait sur toute la façade.
Los tipos de cambio utilizados para el cálculo de estas retribuciones se fijan con arreglo a las normas de desarrollo del Reglamento financiero y corresponden a las fechas mencionadas en el párrafo primeroLiterature Literature
Les zooxanthelles sont alors chassées par les coraux qui deviennent d'un blanc éclatant.
Eso no es ellaProjectSyndicate ProjectSyndicate
Le nouvel arrivant, fraîchement débarqué de son avion d’un blanc éclatant.
No obstante, salvo en un muy reducido número de países, se observa queLiterature Literature
La plage était d' un blanc éclatant
Se permite un margen de tolerancia del # %opensubtitles2 opensubtitles2
Là-dessus il se mit à rire en dégrafant son col d’un blanc éclatant.
Otra por favor.EnseguidaLiterature Literature
Elle paraissait faite d’une matière solide d’un blanc éclatant.
Considero que la intervención de la Comunidad para resolver estas situaciones es absolutamente necesaria.Literature Literature
Ils sont d’un blanc éclatant, affublés de prénoms féminins : Lola, Maria, Esmeralda.
Acuerdo CE/Albania sobre visados de corta duración *Literature Literature
Ses yeux bleus brillaient, et entre ses lèvres rouges et pulpeuses on voyait ses dents d’un blanc éclatant.
Bueno, entonces...... puedes sobrevivir a estoLiterature Literature
Ses dents d’un blanc éclatant mordirent la chair rouge.
¿ Estamos encuadrados, Boris?Literature Literature
« Vous êtes ravissante, lui dit en souriant un homme aux dents d’un blanc éclatant.
Palomo ValiantLiterature Literature
Son corps coule, d’un blanc éclatant sous le clair de lune, aussi pâle qu’un fantôme.
Todos de la casa salieron en un camión grandeLiterature Literature
— Nous n’avons jamais bavardé, rectifia Osiris avec un sourire qui dévoilait des dents d’un blanc éclatant.
Que debíamos intentar de nuevo el busLiterature Literature
Son costume était d'un blanc éclatant, tout comme sa chemise.
Eres un perro de verdadLiterature Literature
135 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.