d'un clic de souris oor Spaans
d'un clic de souris
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
con un sólo clic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ces pièges dangereux ne sont qu’à un clic de souris.
Estoy harto de sacrificarme por tiLDS LDS
Les points de contrôle (ou nœud) se déplacent aisément dans ce mode par un clic de souris.
Te esperaré en el cruceCommon crawl Common crawl
Dans un monde où les échanges se font en un clic de souris, les réactions sont pratiquement instantanées
Está haciendo el ridículoMultiUn MultiUn
Tout désormais est atteignable en un clic de souris.
No, están asumiendo cual es mi religiónLiterature Literature
Nous ne pouvons pas créer de nouvelles terres et de nouveaux systèmes énergétiques d'un clic de souris.
Vicepresidenteted2019 ted2019
avec un clic de souris élargit la zone jusqu'à 5x5 px.
En vista de las cuestiones planteadas por Francia y Suecia, indicación y, en su caso, justificación de todas las diferencias entre Compagel gel para equinos y el medicamento de referencia Tensolvet # (autorizado en Alemania) que puedan dar lugar a conclusiones diferentes sobre la eficacia de los dos medicamentosCommon crawl Common crawl
Dans un monde où les échanges se font en un clic de souris, les réactions sont pratiquement instantanées.
Linda corbataUN-2 UN-2
D’un clic de souris, Rivière afficha une seconde photo.
Te dice. î " ' Así es el mundoLiterature Literature
Avec la technologie actuelle, on dispose de renseignements sur une myriade de sujets en un clic de souris.
No estuvo malLDS LDS
D’un clic de souris, Luca agrandit une image miniature.
Siempre hace apuestas locas como ésa.- ¿ Ganó?Literature Literature
D’un clic de souris, Péresse lança l’impression du télégramme.
Estimo que en el presente asunto se ha respetado el derecho de audiencia de las partesLiterature Literature
Un clic de souris sur l’ordi relié à l’écran, et elle a mesuré l’organe.
Cuando la expedición de certificadosde exportación suponga o pueda suponer que se rebasen los importes presupuestarios disponibles o que se agoten las cantidades máximas que puedan exportarse con restitución en el período considerado, habida cuenta de los límites indicados en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/#, o impida la continuidad de las exportaciones durante el resto del período considerado, la Comisión podráLiterature Literature
50 milligrammes Tétrodotoxine, en un clic de souris.
Mi pequeña hijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
» Et, d’un clic de souris, elle venait d’effacer des heures d’un labeur minutieux, impossible à reproduire.
Corresponde a la Comisión llevar a cabo la ejecución del programa marco y sus programas específicos, incluidos los aspectos financieros conexosLiterature Literature
— Elard von Zeydlitz-Lauenburg, murmura Pia en grossissant l’image d’un clic de souris.
Un inocente barbero que tiene las monedas en la tripa de su sobrinoLiterature Literature
Elle accepta d’un clic de souris et le visage de son père apparut.
A la gente no le gusta que se metan con ellaLiterature Literature
Je suis un code inconnu, un programme caduc à jeter, d’un clic de souris, dans la corbeille.
Seguirá tu hermana, y a menos que repares el daño, serás el siguienteLiterature Literature
Achat confortable sur un clic de souris.
Muchos puertos de montaña...... están cerrados...... y hay que ir con cadenas por el Túnel EisenhowerCommon crawl Common crawl
Si elle y a accès, elle peut désactiver tout le système en un clic de souris.
Ya sabes, hacer el amorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils sont toujours à un clic de souris, et très addictifs.
Vi el cambioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un clic de souris dans la colonne du sommaire synchronise toutes les fenêtres pour indiquer la même position
¿ Qué mierda estás haciendo?KDE40.1 KDE40.1
Un clic de souris fait apparaître un sous-dossier intitulé CITY CENTER.
Estoy más aIIá de Ia iraLiterature Literature
l’étiquette s’affiche après un clic de souris, passage de la souris ou expansion sur écran tactile;
¿ Por qué no aprendiste a esperar?EuroParl2021 EuroParl2021
D’un clic de souris, il ouvrit une vidéo sur YouTube
Igual a ese.YoLiterature Literature
291 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.