escargot d'eau douce
caracoles de agua dulce
escargot d'eau oor Spaans
escargot d'eau
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
caracol acuático
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comprend les escargots vivants (y compris les escargots d’eau douce frais) destinés à une consommation humaine directe ainsi que la chair d’escargots destinée à la consommation humaine.
¿ Y si no quiere acordarse de mí?Oyeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La schistosomiase est provoquée par de minuscules vers parasites qui passent une partie de leur cycle de vie dans les humains et l'autre partie dans les escargots d'eau douce.
Buen dios, me hago ricocordis cordis
0307 91 00 (mollusques autres que les huîtres, les coquilles St Jacques, les moules, les seiches, les poulpes ou pieuvres, les escargots autres que de mer, les clams, coques et arches, les ormeaux, vivants, frais ou réfrigérés, y compris les farines, poudres et agglomérés sous forme de pellets, propres à l’alimentation humaine): comprend la chair des espèces d’escargots d’eau de mer, même séparés de leur coquille.
No hice tal cosa.- ¿ No?EurLex-2 EurLex-2
M. ulcerans est un microorganisme omniprésent. Il est hébergé par des poissons, des escargots et des insectes d’eau.
Mire a los ancianos, a los niños.¿ Van a trabajar?WHO WHO
J'ai construit cette plateforme qui maintiendrait les escargots à la surface de l'eau.
Traigan un equipo médico aquí abajoted2019 ted2019
Depuis l’immense pelouse, vers l’ouest, j’ai aperçu des ferries qui glissaient sur l’eau comme des escargots
Importes modificados de los precios representativos y de los derechos adicionales de importación de azúcar blanco, de azúcar bruto y de los productos del código NC #, aplicables a partir del # de octubre deLiterature Literature
Très souvent ils sont excrétés dans les eaux où vivent les escargots.
¡ Me echaste a la calle!jw2019 jw2019
Tu as si mal lancé ton escargot qu’il n’a même pas atteint l’eau ; il s’est enfoncé dans la vase, gloup !
Se excluye, por tanto, la posibilidad de conformarse con un Galileo rebajadoLiterature Literature
Les larves du parasite se multiplient dans les escargots puis en sortent et se répandent dans l'eau.
Tengo que entrar en J. C. el año que vienecordis cordis
Le rapport précité dit encore : “Si les déjections humaines étaient maintenues à l’écart des eaux où vivent les escargots, ceux-ci ne pourraient être infectés.
En Jerusalén, cuando ves a un árabe, no sabesjw2019 jw2019
L'action molluscicide du N-tritylmorpholone (Frescon) à 0,025 ppm et du sulfate de cuivre à 10 ppm, sur les escargots aquatiques communs dans des eaux stagnantes en citernes a été étudiée.
Pero, ya sabes, estuvimos bebiendo anoche.- Una cosa llevó a la otraspringer springer
Auri donna un baiser à l’escargot et, avec des excuses, remit la branche à l’eau à laquelle elle appartenait.
¿ A quién llamo?Literature Literature
Quant aux escargots coniques, c'est dans les eaux très chaudes, comme celles qui abritent le récif de la Grande barrière en Australie et les coraux des Philippines et de l'Indonésie, qu'ils sont les plus abondants
Bueno, parecías bastante convencido...... especialmente cuando te dije que ibas a morirMultiUn MultiUn
Quant aux escargots coniques, c’est dans les eaux très chaudes, comme celles qui abritent le récif de la Grande barrière en Australie et les coraux des Philippines et de l’Indonésie, qu’ils sont les plus abondants.
Las ofertas deberán presentarse ante el organismo de intervención en posesión del azúcar tal como se establece en el anexo IUN-2 UN-2
J’ai encore de bons souvenirs d’une enfance heureuse, de notre cabane au toit de chaume dans un grand village africain, des heures passées à nager, à pêcher et à rechercher des escargots dans le petit cours d’eau près de chez nous.
Destrocé algo, clarojw2019 jw2019
Par sa taille, sa forme générale et sa coloration, l'escargot de Quimper rappelle le grand planorbe, un gastéropode d'eau douce très utilisé en aquariophilie.
Equipo de telecomunicaciones para el CentroWikiMatrix WikiMatrix
Si l’escargot cru, bouilli ou séché au soleil ne vous met pas l’eau à la bouche, rassurez- vous: il y a d’autres façons de le préparer.
Darian dibujó algo para las fiestasjw2019 jw2019
Selon le document UNEP/POPS/POPRC.7/INF/4 et le PICS (1994), des données relatives à l’écotoxicité sont disponibles pour un certain nombre d’espèces d’eau de mer et d’eau douce (poissons, crustacés, bactéries, algues, mollusques, protozoaires, insectes et escargots).
Productos empleados para la protección de la madera, desde la fase del aserradero inclusive, o los productos derivados de la madera, mediante el control de los organismos que destruyen o alteran la maderaUN-2 UN-2
Par exemple, les escargots de mer (ptéropodes) qui constituent la nourriture des saumons dans le Pacifique Nord, sont menacés par l’acidification des eaux à haute latitude.
Que pinten cuadros más bonitos?UN-2 UN-2
29 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.