excursus oor Spaans
excursus
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
excurso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Votre excursus a été piloté depuis le début, de manière à vous empêcher de connaître les autres offres.
Desde sus orígenes en una mesa de dibujo de la Marina...luego de meses de experimentos secretos en el desierto del oeste... y tras una búsqueda desesperada por los metales nuevos que necesitaba... se diseñó para ser el arma suprema del hombre en el mar: el submarino atómicoLiterature Literature
Un petit excursus: l’une des choses qui me préoccupent beaucoup est l'annonce fonctionnelle de la Parole de Dieu dans les homélies.
El Opportunity llegó unas semanas despuésvatican.va vatican.va
Ce poème de Pope se moque des traditions de l'épopée classique : l'enlèvement d'Hélène de Troie devient ici le vol d'une mèche de cheveux, les dieux deviennent des sylphes ; le bouclier d'Achille devient un excursus à propos de l'un des jupons de Belinda.
No se puede evitarWikiMatrix WikiMatrix
Ce rapide excursus biographique montre que l'on peut distinguer trois étapes distinctes dans la vie d'Edith Stein.
Será mejor llamar al clubCommon crawl Common crawl
Avec cette indication, reprenons, après l’excursus qui précède, le cours de notre interrogation.
¿ Cuánto tiempo?Literature Literature
Voilà pour la première remarque, pour le premier excursus à propos de cet historicisme.
Ah, ya entiendo.Es una jungla, ¿ no?Literature Literature
Aucun excursus dans aucune saga, aucune allusion dans un poème scaldique, ne nous renseigne.
Cree que no le harán nada porque es su milésimo aterrizajeLiterature Literature
Je le remercie également pour l'excursus qu'il a fait sur la politique étrangère et en particulier sur la situation extrêmement préoccupante entre l'Inde et le Pakistan, à laquelle nous devons accorder la plus grande attention. Pour fermer cette parenthèse de politique étrangère sur laquelle, je le répète, je rejoins totalement M. de Miguel, je voudrais lancer une invitation à prêter attention aux conflits potentiels, aux tensions croissantes.
Lo echaron de la secundariaEuroparl8 Europarl8
Weinrich un bref excursus du côté de l'oubli.
Vaya imbécilLiterature Literature
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.