golfe de Thaïlande oor Spaans
golfe de Thaïlande
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
golfo de Tailandia
es
Golfo que bordea sin ser parte del mar del Sur de China.
La Commission ne dispose d'aucune information officielle concernant le niveau de pollution dans le Golfe de Thaïlande.
La Comisión no dispone de ninguna información oficial relativa al nivel de contaminación en el golfo de Tailandia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Golfe de Thaïlande
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
Golfo de Tailandia
La Commission ne dispose d'aucune information officielle concernant le niveau de pollution dans le Golfe de Thaïlande.
La Comisión no dispone de ninguna información oficial relativa al nivel de contaminación en el golfo de Tailandia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Larry et moi nous trouvons actuellement sur une île tropicale du golfe de Thaïlande (allez voir sur l’atlas).
Recurso que carece manifiestamente de todo fundamento jurídico»Literature Literature
La Commission ne dispose d'aucune information officielle concernant le niveau de pollution dans le Golfe de Thaïlande.
¿ Se te ofrece algo?OyeEurLex-2 EurLex-2
Le navire noir était doucement ballotté par la houle tropicale du golfe de Thaïlande.
Aplaudo tu coraje, KaneLiterature Literature
Le golfe de Thaïlande borde la mer de Chine à l'ouest.
Pero...... tiene algo preparado para tiWikiMatrix WikiMatrix
Le tableau ci-dessous indique les chiffres d'importation concernant les quatre pays bordant le Golfe de Thaïlande.
¿ Por qué no me deja hacer eso?EurLex-2 EurLex-2
Tiens... il y aurait donc un sous-marin américain dans le golfe de Thaïlande ?
Ahora estamos a manoLiterature Literature
A cent vingt kilomètres au sud, l’USS Boca Raton croisait dans les eaux agitées du golfe de Thaïlande.
Cuando se haya utilizado más de una base de valoración al elaborar los estados financieros, por ejemplo si se han revalorizado sólo ciertas clases de activos, será suficiente con suministrar una indicación respecto a las categorías de activos y pasivos a los que se les haya aplicado cada base de valoraciónLiterature Literature
Koh Tao se situe dans le golf de Thaïlande, non loin de sa grande soeur, l’île de Koh Samui.
Si alguien me acechaCommon crawl Common crawl
Elle coule vers le sud sur 372 km, depuis la plaine centrale jusqu'à Bangkok et au golfe de Thaïlande.
Lo hará si lo digo yoWikiMatrix WikiMatrix
Elle se situe au nord-ouest de la province, sur le golfe de Thaïlande, à environ 100 km de Bangkok.
Barra de vista de puntos de interrupciónWikiMatrix WikiMatrix
Du fait de sa situation au débouché du lac Songkhla (Thale Sap Songkhla) sur le Golfe de Thaïlande, Songkhla a une activité halieutique et portuaire importantes.
Están tirando piedras a un giganteWikiMatrix WikiMatrix
Environ 50 000 litres de pétrole brut provenant d’un oléoduc exploité par PTT Global Chemical Plc se sont déversés dans le golfe de Thaïlande le 27 juillet.
Kirkland eligió al hombre correctoglobalvoices globalvoices
Située dans la province de Kaoh Kong à environ 25 kilomètres au large de Sihanoukville, dans le golfe de Thaïlande, l'île a une superficie d'environ 78 km2.
¿ Y ellos también?WikiMatrix WikiMatrix
La mer de cette pêcherie est relativement calme, peu profonde dans le golfe de Thaïlande et son eau n’est pas aussi salée que dans les autres zones maritimes.
Soy un buen espadachínEurLex-2 EurLex-2
ecrétaire adjoint du Sous-Comité sur les questions juridiques soulevées par le développement en commun par la Malaisie et la Thaïlande d'une région de développement dans le Golfe de Thaïlande
Ben, tienes hambre?MultiUn MultiUn
Les eaux du golfe de Thaïlande et de la mer des Andaman, un bras de l’océan Indien, baignent ses plus de 2 600 kilomètres de côte et fourmillent de vies marines.
Ah, dejame que te muestro algojw2019 jw2019
Représentant de la Thaïlande lors des négociations sur le développement en commun par la Malaisie et la Thaïlande d'une région de développement dans le Golfe de Thaïlande et sur ses lois d'application
¿ Por qué no me dijeron que tenía una de esas cosas?MultiUn MultiUn
La publication d’une information sur la gestion des ressources foncières et des ressources naturelles est d’autant plus importante que de grands gisements de pétrole ont été découverts dans le golfe de Thaïlande.
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de diciembre de #- Ford Motor Co./OAMI (Marca comunitaria- Solicitud de marca comunitaria denominativa FUN- Motivos de denegación absolutos- Inexistencia de carácter descriptivo- Artículo #, apartado #, letras b) y c), del Reglamento (CE) noUN-2 UN-2
Ces terres ont été attribuées à des entreprises locales et étrangères ainsi qu’à l’armée, dans un manque total de transparence, procédé d’autant plus inquiétant que d’importantes réserves de pétrole viennent d’être découvertes dans le golfe de Thaïlande.
Pero deje de jugar al conspiradorUN-2 UN-2
Ces terres ont été attribuées à des entreprises locales et étrangères ainsi qu'à l'armée, dans un manque total de transparence, procédé d'autant plus inquiétant que d'importantes réserves de pétrole viennent d'être découvertes dans le golfe de Thaïlande
Calculo que a ti te correspondió, por lo menos, # GrandesMultiUn MultiUn
Située sur une île retirée du monde, cette station de loisirs se trouve sur la côte ouest de Koh Kood, sur la plage Klong Chao, à 82 kilomètres de la province de Trat, dans le golfe de Thaïlande.
Tal vez juegue con ellaCommon crawl Common crawl
Le sud s'ouvre par un détroit de 380 m de large sur la golfe de Thaïlande au niveau de la ville de Songkhla et contient des eaux saumâtres dont la salinité est d'environ la moitié celle de l'océan.
Nada más venganWikiMatrix WikiMatrix
Elle s’étend sur 2 500 kilomètres du nord au sud et sur 1 250 kilomètres d’est en ouest. Elle a 1 840 kilomètres de littoral à l’est (golfe de Thaïlande) et 856 kilomètres à l’ouest (océan Indien et mer d’Andaman).
Una aldea poblada por irreductibles galos resiste aún al invasorUN-2 UN-2
Membre de la délégation dans le cadre des négociations avec la Malaisie en vue de la création de l’Autorité conjointe de la zone de développement commune dans le golfe de Thaïlande et de l’adoption du texte d’application (décembre 1989, Chiang Mai (Thaïlande) et mai 1990, Kuala Lumpur)
Y RECORDANDO QUEUN-2 UN-2
54 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.