momifié
momificado
momifier oor Spaans
momifier
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
momificar
Pendant la période de dormance, couper, enlever et détruire tous les bois malades et les fruits momifiés.
En el período de latencia, podar, extraer y destruir toda la madera enferma y la fruta momificada.
momificarse
Se déshydrater et se momifier doit faire mal.
Debe ser doloroso disecarse y momificarse.
secarse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ce monde n’est qu’un cadavre, quoique fort bien conservé, car on parvient à le momifier avec de plus en plus d’habileté.
Amigos de Sleeptite, sólo quiero decir...... que esta demostración de armonía en nuestra fábrica...... me ha llegado hasta lo más hondoLiterature Literature
Le momificateur principal de la nécropole thébaine était à la fois envié et détesté.
Bueno, hubiera sido bueno si me llamabas primeroLiterature Literature
Ou as-tu à lesprit un plan plus pervers, comme me momifier ou me transformer en liche?
¿ Peor que este lugar?Literature Literature
J’espère qu’il n’entend pas imposer cette caractéristique de sa civilisation et signifier par là que nous devrions embaumer et momifier pour longtemps la réforme du Conseil de sécurité.
¿ Qué has hecho?UN-2 UN-2
— Tu es arrivé juste à temps, révéla le momificateur.
No va a hablarLiterature Literature
Le rôle d’Anubis le momificateur consistait à l’empêcher grâce à la magie des rites.
Para prevenir la aparición de efectos adversos, su médico se asegurará de que está tomando la menor dosis de Viani que controle su asmaLiterature Literature
Moins le refoulement de la mort et de la finitude que l’angoisse de se momifier, de répéter et de ne pas sentir.
¡ Quieto, cosmonauta!Literature Literature
— Djoui est le momificateur officiel, expliqua le lieutenant de charrerie.
Buena victoria, amigo mioLiterature Literature
Le momificateur, indifférent, planta les dents dans la tranche de porc
Las Valkirias vuelan sobre el campo de batalla y recogen a los muertos,... Recompensan al que hiere al enemigo primeroLiterature Literature
Il nous a fait traîner dans ce tombeau et momifier vivants dans ces sarcophages.
* Número de individuos con al menos una visita de seguimiento tras # días después del Día # **La eficacia porcentual se calcula a partir de los protocolos combinadosLiterature Literature
Ils n’ont plus ce qu’il faut pour momifier tout le monde, vous savez.
De alguna forma escapé.VámonosLiterature Literature
Le général le fait momifier et déploie les efforts nécessaires pour éviter un embrasement de la région thébaine
Zathras nunca puede tener nada buenoLiterature Literature
Exactement la durée nécessaire pour momifier les corps de Peter Calloway et de Michelle Baron.
Angus consiguió cerrar su tratoLiterature Literature
— Un lieutenant de la charrerie m’a conduit chez Djoui, le momificateur officiel de l’armée.
Además, son motivo de preocupación la hiperprolactinemia y el riesgo de prolongación del QT; que el CHMP ha llegado a la conclusión, a la vista de los datos disponibles, de que los riesgos asociados al uso de la veraliprida para el tratamiento de los sofocos asociados a la menopausia superan a sus limitados efectos beneficiososLiterature Literature
— C’est ici, indiqua le momificateur, en désignant un emplacement vide, près de la sépulture d’un ancien vizir.
Ayer la defensa solicitó tiempo para investigar nueva evidenciaLiterature Literature
Le momificateur examina le scribe de la tête aux pieds
En California, ejecutan a gente por mierda como estaLiterature Literature
Se déshydrater et se momifier doit faire mal.
¿ Piensas que esto es fácil para mí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Je ne suis pas le seul momificateur
Porque están aquí.¡ Ah!Literature Literature
On va momifier Pappy Henry quand il va mourir?
¿ Cómo es que tienes cerillas y mechero?opensubtitles2 opensubtitles2
Le momificateur guida le scribe jusqu'à la nécropole proche du temple de Deir el-Bahari.
En este momento, tú eres la persona más importante en mi vidaLiterature Literature
Momifier un corps est un travail manuel.
Es una propuesta muy amable, SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est possible de momifier un Wesen transformé?
Yo no la conozcoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, on ne va pas le momifier, Zach.
No estoy muerto aúnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À force de rester enfermé avec ses papyrus, il risque de se momifier avant l’heure.
¿ Cuál fué la razón?Para trabajar, ¿ no?Literature Literature
— Djoui est le momificateur officiel, expliqua le lieutenant de charrerie.
Francamente, no lo creoLiterature Literature
62 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.