système monétaire décimal oor Spaans
système monétaire décimal
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
cono monetario
sistema monetario decimal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1785, le Congrès des États-Unis avait adopté un système monétaire décimal dont l’unité de base était le dollar.
Hola, chicosLiterature Literature
Il invente un système décimal monétaire, également utilisable pour l’étude de la cristallographie.
¡ No tiene que matar a nadie!WikiMatrix WikiMatrix
De nombreuses personnes âgées britanniques se souviennent de la décimalisation du système monétaire en 1971 comme d'une période où des revendeurs peu scrupuleux de billets profitaient des personnes encore inexpérimentées.
Su hermano Geoffrey fue asesinadoEuroparl8 Europarl8
Permettez-moi de déclarer, d'un point de vue irlandais, que nous voulons éviter les erreurs qui ont été commises lors de l'introduction de la décimalisation du système monétaire britannique au début des années 70 qui a semé la confusion générale.
Cada comandante de operación proporcionará al contable de ATHENA antes del # de marzo siguiente al cierre del ejercicio, o en un plazo de cuatro meses a partir del final de la operación bajo su mando si esta última fecha es anterior, la información necesaria para establecer las cuentasanuales de costes comunes, las cuentas anuales de gastos prefinanciados y reembolsados con arreglo al artículo # y el informe anual de actividadEuroparl8 Europarl8
En 1859, Isabelle II d'Espagne remplaça le système monétaire basé sur l'escudo par des réaux décimaux, le doublon de 6,77 grammes par un nouveau doblón, plus lourd, d'une valeur de 100 réaux et d'un poids de 8,3771 grammes (0,268 once troy).
Pero...¿ hay alguna novedad?WikiMatrix WikiMatrix
Le sentiment largement répandu dans l'opinion publique selon lequel nombre de petits détaillants profitaient des changements apportés au système monétaire pour relever les prix explique l'impopularité du processus de décimalisation des monnaies irlandaise et britannique il y a quelques années.
Sentarse en meditación Zen (Zazen) lo es todoEuroparl8 Europarl8
(8 bis) considérant que les unités fondamentales d'un système décimal sont les valeurs unitaires 0,01/0,10/1,00; qu'une réduction du système monétaire de l'euro n'est possible qu'en renonçant aux valeurs unitaires 0,02 et 0,20 euro proposées;
Gracias, igualmenteEurLex-2 EurLex-2
La question des arrondis dans les conversions mérite une attention toute particulière : dans les transactions de valeur élevée, comme sur les marchés monétaires et sur ceux des valeurs mobilières, et dans les transferts via des systèmes de paiement « de gros », le nombre de décimales utilisées est important, dès lors qu'il peut provoquer des différences sensibles.
Avísame si está ahíEurLex-2 EurLex-2
8 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.