Système mondial intégré de services océaniques oor Spaans

Système mondial intégré de services océaniques

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

SGISO

Sistema Global Integrado de Servicios Oceánicos

voorbeelde

Divers chercheurs membres de la Commission scientifique prennent également part aux travaux d’autres organismes internationaux tels que le Système mondial d’observation terrestre, le Système mondial d’observation du climat et le Système mondial intégré de services océaniques pour aider à la rédaction de rapports scientifiques ou stratégiques visant à promouvoir des activités viables à long terme aux fins de l’étude de notre planète.
Diversos científicos que participan en la Comisión Científica colaboran también con órganos internacionales tales como el Sistema Mundial de Observación Terrestre, el Sistema Mundial de Observación del Clima y el Sistema Mundial Integrado de Servicios Oceánicos, donde prestan asistencia en la redacción de informes científicos o de política encaminados a promover actividades de sostenibilidad a largo plazo para el estudio de nuestro planeta.

On peut notamment citer le Programme mondial de recherche sur le climat, y compris l’Expérience mondiale concernant la circulation océanique (WOCE) et le Programme d’études des océans tropicaux et de l’atmosphère globale (TOGA); l’Étude conjointe des flux océaniques mondiaux (JGOFS); le Système mondial d’observation des océans (GOOS), y compris le Système mondial intégré de services océaniques (IGOSS) et le Système mondial d’observation du niveau de la mer (GLOSS); et le programme Interaction terre-océan dans les zones côtières (LOICZ).
Entre esos programas se cuentan: el Programa mundial de investigaciones climáticas (PMIC), incluido el Experimento mundial de circulación de los océanos (WOCE) y el Programa de estudio de los océanos tropicales y de la atmósfera mundial (TOGA); el Estudio mundial conjunto de los flujos oceánicos (JGOFS); el Sistema mundial de observación de los océanos (SMOO), incluido el Sistema global integrado de servicios oceánicos (SGISO) y el Sistema mundial de observación del nivel del mar (GLOSS); y las Interacciones tierra-océano en las zonas costeras (LOICZ).