Système monétaire européen oor Spaans
Système monétaire européen
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
Sistema Monetario Europeo
Cela inclut l'échange informel d'informations concernant les principes et le fonctionnement du système monétaire européen.
Esto incluirá un intercambio no oficial de informaciones sobre los principios y el funcionamiento del Sistema Monetario Europeo.
SME
L'adhésion de ce pays au système monétaire européen crée les conditions d'une fixation plus rationnelle des salaires.
La integración de este país en el SME le proporciona el marco para una fijación más racional de los salarios.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
système monétaire européen
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
sistema monetario europeo
es
Una organización establecida en Europa en 1979 para coordinar la política y los cambios financieros para el continente fijando el mecanismo tasas de cambio (ERM) y asistiendo en la creación de una nomeda europea común y un banco europeo central.
au troisième tiret, les mots «système monétaire européen» sont remplacés par «mécanisme de taux de change»;
En el tercer guión, las palabras «sistema monetario europeo» se sustituyen por «mecanismo de tipos de cambio».
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- supervise le fonctionnement du système monétaire européen,
Decisión #/#/CE, Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, p. #), y, en particular, su artículo #, apartado #, letra aEurLex-2 EurLex-2
Cela inclut l'échange informel d'informations concernant les principes et le fonctionnement du système monétaire européen.
¡ Mis monstruos!EurLex-2 EurLex-2
Sans préjudice des mesures nécessaires pour le renforcement du système monétaire européen, il conserve l
Gaby, sabes lo que dijiste sobre nuestra amistad antes??eurlex eurlex
i) au troisième tiret, les mots "système monétaire européen" sont remplacés par "mécanisme de taux de change";
¿ Qué pruebas tienes?EurLex-2 EurLex-2
- supervise le fonctionnement du Système monétaire européen;
Llámelo y déjele un mensajeEurLex-2 EurLex-2
au troisième tiret, les mots «système monétaire européen» sont remplacés par «mécanisme de taux de change»;
Ventiladores eléctricosEurLex-2 EurLex-2
- supervise le fonctionnement du système monétaire européen;
Nunca y de ninguna manera el inspector jefe Japp debe enterarse de que he investigado este casoEurLex-2 EurLex-2
L'Espagne et le Portugal rejoignent Système monétaire européen.
No se puede pinzar.- ¿ No se puede probar nada más?WikiMatrix WikiMatrix
- supervise le fonctionnement du Système monétaire européen (SME);
Indinavir se eliminó rápidamente, con una semivida de # horasEurLex-2 EurLex-2
Le # a remplacé le Système monétaire européen, qui avait été créé en
Algunas actitudes hacia las mujeres y tu idea de la vidaECB ECB
Le système monétaire européen a fonctionné de manière satisfaisante depuis 1993.
No lo distraeré más de sus invitadosEuroparl8 Europarl8
relatif au système monétaire européen
¿ Está decidido?EurLex-2 EurLex-2
Avec l'introduction du système monétaire européen et la création du marché unique, plusieurs réformes ont été nécessaires.
Lárgate, pesadoEurLex-2 EurLex-2
- supervise le fonctionnement du système monétaire européen (SME);
La simple existencia de la relación puede ser suficiente para influir en las transacciones de la entidad con otras partes no vinculadasEurLex-2 EurLex-2
supervise le fonctionnement du système monétaire européen (SME
Tengo que encontrar un cajerooj4 oj4
abrogeant les règlements (CEE) no #/# et (CEE) no #/# concernant le système monétaire européen
Establecernormas técnicas comunes destinadas a evitar que las variaciones en las prácticas relativas a bases de datos de ADN de la policía científica en los Estados miembros puedan acarrear dificultades y resultados inexactos cuando se intercambien los datosoj4 oj4
- règlement (CEE) no 3181/78 du Conseil, du 18 décembre 1978, relatif au système monétaire européen (5),
Eljacuzzi es una buena terapiaEurLex-2 EurLex-2
abrogeant les règlements (CEE) no 3181/78 et (CEE) no 1736/79 concernant le système monétaire européen
Te llamo despuésEurLex-2 EurLex-2
Le Système monétaire européen
Perdón, ¿ alguno de ustedes recuerda un tema deEurLex-2 EurLex-2
Il faut également mettre en place un système monétaire européen bis.
Entonces, ¿ cuál es tu auto?Europarl8 Europarl8
- le Système monétaire européen actuel sera remplacé par le MCE II,
Vale, apague el motorEurLex-2 EurLex-2
Cela inclut l'échange informel d'informations concernant les principes et le fonctionnement du système monétaire européen.
¡ Cañonazos!EurLex-2 EurLex-2
1626 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.