traficoter oor Spaans
traficoter
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
amañar
cambalachear
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grace dit : «Tu bois et tu traficotes avec les hommes parce que tu as peur.»
Si averiguan por qué estás aquí, los periódicos tendrán un filónLiterature Literature
Mon frère est un dangereux je-sais-tout et les trucs avec lesquels il traficote sont encore pires.
Las urracas están graznandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quest-ce que tu traficotes avec ce tas de graisse?
que, por tanto, puede permitirse el acceso de un buque en estas circunstancias a un puerto determinado, siempre y cuando se tomen todas las precauciones para que pueda entrar en éste con toda seguridadLiterature Literature
Voici un mouvement que j'ai traficoté.
Además, la consulta deberá incluir a otros interesados pertinentes, especialmente con el fin de informar de los mejores medios técnicos y económicos de ejecución disponiblesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Qu’est-ce que tu traficotes avec des motards, tante Tempé?
¿ Por qué no la dejas vivir?Literature Literature
Quoi qu'il en soit, je t'ai vu traficoter avec des choses étranges.
Elegí ignorarlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et du fait quon na pas traficoté leurs gènes, elles ont des systèmes immunitaires naturellement forts.
Permítame ayudarleLiterature Literature
Et du fait quon na pas traficoté leurs gènes, elles ont des systèmes immunitaires naturellement forts.
una contribución de cualquier tercer país europeo con el cual la Comunidad haya celebrado los acuerdos indicados en el artículoLiterature Literature
A trafficoter les tuyaux?
Hasta mató estando entre rejas, y el número de víctimas continua subiendo, y ahora está ahí fueraopensubtitles2 opensubtitles2
Qu'est-ce que tu traficotes encore?
Espero que cuidarás de mí cuando esté en TokioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'est-ce que tu traficotes?
Esa señora cargosa de la universidad me tenía que conseguir un chófer, no a una cacatua con incontinencia verbalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patrick était convaincu qu’ils vivaient comme pendant la guerre, lorsque les gens survivaient grâce aux traficoteurs.
Entrégalo, comparteLiterature Literature
Ton oncle Louie aussi était un numéro, un nogoodnik toujours en train de traficoter.
¿ Cómo se volvieron tan inteligentes?Literature Literature
Ça me fera du bien, quelques jours loin des mecs, parce qu’ils ont le don de me traficoter le cerveau.
Tengo que ir porque me queda una hora de trabajoLiterature Literature
Je traficote, comme tout le monde.
¿ Pero que pasa esta noche?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lode n’a d’ailleurs pas besoin de me dire qu’il continue de traficoter avec ses amis résistants.
Por lo visto, está débil.Aunque... quizás disimuleLiterature Literature
Pour moi, c’était comme si quelque part ils étaient en train de traficoter avec ces douleurs qui auraient dû être pures.
Creo que, con tu carácter, estás mejor dotado para tareas de seguridad que cualquier ex agente del FBI que busquenLiterature Literature
Je traficote sur les bateaux.
¿ Por qué estoy aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Traficotes ces feux pour que l'on puisse arrêter ce bus.
Aquellas sombras de árboles y aquellos cañaveralesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a traficoté
En cuarto lugar, ¿cuál es la opinión del Comisario de la falta de regulación con respecto a los vehículos existentes?opensubtitles2 opensubtitles2
C'est une nation de boutiquiers et de contrebandiers qui ne sait que traficoter et flemmarder.
Maggie. N- La paz sea contigo, PadreLiterature Literature
C'est là qu'aux élections de la fac, pour pousser votre candidat, vous avez traficoté les urnes.
Eso descarta tu teorÃa de que saca los nombres por el mapaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le couvercle a été traficoté.
Apartado # del artículo # del Convenio de # de febrero deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— C’est une bande qui traficote avec des vidéos de snuff movies.
Ponele un poco de hieloLiterature Literature
Je ne traficotes rien.
¿ Perderá Rothstein su puesto como jefe del " Tangiers "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
57 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.