truie non gestante
cerda vacía
truie gestante oor Spaans
truie gestante
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
cerda gestante
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Truies en attente de saillie et truies gestantes
Espera ¿ Ella no habla francés?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
* interdire l'utilisation de stalles individuelles pour les truies gestantes et les cochettes et l'utilisation d'attaches;
Humalog Mix# está indicado para el tratamiento de los pacientes con diabetes mellitus que requieren insulina para el mantenimiento de la homeostasia normal de la glucosaEurLex-2 EurLex-2
Une directive interdisant la détention de truies gestantes en stalles individuelles a été adoptée en juin 2001.
No, necesito a mi asistente ejecutivo en la cabinaEurLex-2 EurLex-2
2. l'évolution des systèmes de conduite en groupes pour les truies gestantes;
Porque cuando se trata de acoso sexual, la respuesta es muyEurLex-2 EurLex-2
- l'évolution des systèmes de conduite en stabulation libre des truies gestantes et des truies allaitantes;
Por eso esas investigaciones deben ser llevadas a cabo por investigadores cualificados bajo el control de un organismo o entidad independiente, con objeto de evitar cualquier posible conflicto de interesesEurLex-2 EurLex-2
Objet: Mise en œuvre au sein de l'Union européenne de la conduite en groupes des truies gestantes
Sólo quisiera saber qué quieren de míEurLex-2 EurLex-2
- l'évolution des systèmes de conduite en groupes pour les truies gestantes;
¡ Fue un error!EurLex-2 EurLex-2
Tous les détails spécifiques à cet élevage doivent être respectés, notamment en ce qui concerne la taille des boxes ou l' élevage de truies gestantes.
¿ Es este el hombre que te atacó?Europarl8 Europarl8
l'évolution des systèmes de stabulation libre des truies gestantes et des truies allaitantes qui répondent aux besoins de celles-ci sans compromettre la survie des porcelets;
Sus niñas están afuera con Ios demás niñosEurLex-2 EurLex-2
l'évolution des systèmes de stabulation libre des truies gestantes et des truies allaitantes qui répondent aux besoins de celles-ci sans compromettre la survie des porcelets
Pero vamos a buscar a alguien... sabes, para ver.- ¿ Cómo terapeuta de matrimonios?- ¿ Puedes bajar la voz?oj4 oj4
Dans l'UE, près de 65% des truies gestantes sont élevées dans des stalles individuelles et plus de 60% de celles-ci ne disposent pas de paille.
Comprenderás que sin él no puedo dejarte entrar, este es un edificio públicoEurLex-2 EurLex-2
f) l'évolution des systèmes de stabulation libre des truies gestantes et des truies allaitantes qui répondent aux besoins de celles-ci sans compromettre la survie des porcelets;
No han encontrado ningún aceleradorEurLex-2 EurLex-2
Calculé par truie, l'investissement dans la forme la plus économique de conduite en groupes des truies gestantes revient moins cher qu'un système d'élevage individuel, quel qu'il soit.
Y lo escondisteEurLex-2 EurLex-2
L'intensité de refroidissement appliquée est comprise entre 10 et 50 W/m2 pour les truies gestantes et les porcs d'engraissement hébergés dans des cases à sol en caillebotis.
Entonces usted se va?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
85 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.