pilote d'essai oor Estnies
pilote d'essai
Vertalings in die woordeboek Frans - Estnies
Katselendur
La pilote d'essai du cyber espace.
Ma olen küberruumi katselendur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un pilote d'essai audacieux a frôlé la catastrophe.
Ja ta sattus vanglasseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le pilote d'essais est le Suisse Neel Jani.
Vabakäik #. lisa #. liite punkti #.#.# kohaselt: jah/eiWikiMatrix WikiMatrix
(LV) Monsieur le Président, savez-vous ce que signifie l'expression "pilote d'essai"?
Vastavalt komisjoni talituste #. aasta jaanuari vaheprognoosile on Hispaania SKP reaalkasv #. aastal aeglustunud #,# %-niEuroparl8 Europarl8
Vous n'êtes plus un pilote d'essai, Jack.
Kohaldatava volatiilsusega korrigeerimise arvutamineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
II était pilote d'essai pour l'armée, à la base aérienne d'Ellens, Idaho.
Arvatavasti samal põhjusel, mis sinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces pilotes d’essai de la première heure étaient courageux et intrépides, mais leurs efforts échouèrent complètement.
Kultuuri kontaktpunktidjw2019 jw2019
Neil Armstrong (1930–2012), pilote d'essai et astronaute américain ; premier homme à avoir marché sur la Lune.
Kohandused tehti vastavalt algmääruse artikli # lõike # punktile i ka juhtudel, kus ekspordimüüki teostati sidusettevõtja kaudu, mis asub riigis, mis ei kuulu ühendusseWikiMatrix WikiMatrix
Le pilote d'essais est l'Espagnol Fernando Alonso.
Vaenlane # km kaugusel ja läheneb meie positsioonile, sir.Sir, termograafilised sensorid näitavad energia kogunemist laeva seesWikiMatrix WikiMatrix
La pilote d'essai du cyber espace.
põhiliste võrdlusmärkide täpsed andmed piisavalt detailselt, et neid oleks võimalik kergesti tuvastada ning kontrollida iga punkti asendit muude punktide ja R-punkti suhtesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1957, il devint pilote d'essai.
Ma tean, tean.Kaotamine on halb tunne.- See peaks olema minuWikiMatrix WikiMatrix
Mais ces types sont des pilotes d'essai.
TOIDULE JA TOIDU KOOSTISOSADELE LISATAVATE FÜTOSTEROOLIDE JA FÜTOSTANOOLIDE SPETSIFIKATSIOONIDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En outre, les DAC nationaux (régionaux) peuvent être utilisés dans les messages locaux spécifiques aux applications, par exemple les pilotes d’essai.
süsteemi vastavuse formaliseerimisega käitustegevuse kvaliteedi seisukohastEurlex2019 Eurlex2019
En outre, les DAC nationaux (régionaux) peuvent être utilisés dans les messages locaux spécifiques aux applications, par exemple les pilotes d'essai.
Standardtoodangute ja lõikes # osutatud andmete edastamiseks kasutavad liikmesriigid arvutisüsteeme, mis võimaldavad komisjoni (Eurostat) poolt kättesaadavaks tehtud dokumentide ja teabe vahetamist elektrooniliselt komisjoni ja liikmesriikide vahelEurlex2019 Eurlex2019
Les données chronologiques de vitesse spécifiées dans le tableau 1 doivent être utilisées comme des instructions pour le pilote d’essai durant l’essai.
PõllumajandussektorEurLex-2 EurLex-2
Aux États-Unis, les simulateurs eux- mêmes sont soigneusement vérifiés et certifiés par l’Administration fédérale de l’aviation (FAA), par des pilotes d’essai et des techniciens.
Campina kaubamärgi Melkunie ja kõigi kaubamärgi Friesche Vlag alamkaubamärkide ning Friesland Foodsi värskelt turustatavate toodete kaubamärkide (v. a Friesche Vlagi kaubamärk ise) omandiõigus kuulub loovutatava äritegevuse juurdejw2019 jw2019
Projet pilote — Essais indépendants sur route des émissions en conditions de conduite réelles (RDE) pour garantir l’information et la transparence afin d'améliorer la surveillance du marché
Noh, õmbleme ta kinni...Ja siis vaata Dorleac`iEurlex2019 Eurlex2019
Des pilotes d’essai et des ingénieurs en aéronautique se mettent en situation et cherchent alors des solutions praticables afin que l’équipage puisse mieux gérer des situations similaires à l’avenir.
Väga hea, me saame seda võrrelda minu Clos de la Roche' iga ja leida vahe Bordeaux ja burgundia vaheljw2019 jw2019
Selon l'agent Mulder, Budahas était pilote d'essai sur un projet top secret d'avions utilisant la technologie OVNI récupérée et a subi un traumatisme dû au pilotage de ces avions. Théorie peu concluante.
Selle tööriistaga saab kihi või pildi kärpida teatud suurusega ristkülikuks. Klõpsa & HVNga; ja määra hiirega lohistades ala. See tähistatakse # sangaga kontuuriga. Sangu liigutades saab täpselt määrata, kui suur osa pildist või kihist kärbitakse. Samuti võib klõpsata kontuurisees ja lohistada seda tervikunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et vous...Vous serez mes pilotes d' essai
Ja ära mu sigarette unustaopensubtitles2 opensubtitles2
Tout les supers héros ont une histoire d'origine, un adolescent maladroit mordu par une araignée radioactive, un pilote d'essai audacieux qui a un anneau magique, un extra-terrestre de la planète Krypton qui s'est écrasé dans un champ sur la terre.
Vastupidiselt laialt levinud arvamusele, et USA majandus tõrjub Euroopa majanduse välja, näitavad isegi IMFi ning OECD andmed, et teatud valdkondades on Euroopa olnud edukamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La France a réalisé un essai pilote avec l’Espagne, l’Allemagne et le Luxembourg, qui a été concluant.
Jäta oma kallimaga hüvastiEurLex-2 EurLex-2
La Croatie a réalisé un essai pilote avec la Lituanie et la Slovaquie, qui a été concluant.
Ma olen kuulnud asju, tead küllEurlex2019 Eurlex2019
L'Estonie a réalisé un essai pilote avec les Pays-Bas, qui a été concluant.
Ma olen õnnelik, kui ma kohtingu lõpuks olen suudluse saanudEurLex-2 EurLex-2
764 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.