Allemagne de l'Est oor Baskies
Allemagne de l'Est
Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies
Ekialdeko Alemania
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
allemagne de l'est
fr
terme géographique (au niveau du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies
Geen vertalings nie
Prenteboek
Ekialdeko Alemania
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dès le départ, l'Allemagne de l'Ouest et les Alliés occidentaux rejetèrent la légitimité de l'Allemagne de l'Est.
Zutabearen tamaina aldatuWikiMatrix WikiMatrix
Ce qui met l'Allemagne de l'Est sur la carte.
Logelako atea ireki zuen, eta burua pitin bat agertu. Gela ilunpetan zegoen eta uste izan zuen bere emaztea lotan zegoela. Hark, ordea, esan zion: Zergatik ez zatoz behingoz lotara, laztana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'Allemagne de l'Est décline l'invitation et cherche plutôt une légitimé internationale distincte de l'Allemagne de l'Ouest.
Parafrasien trebakuntzaWikiMatrix WikiMatrix
Ils ne reconnaissent pas qu'Abel est un des leurs, on ne reconnaît pas que l'Allemagne de l'Est est un pays.
& UID anonimoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le CIO accepte de tolérer provisoirement le comité national olympique est-allemand à la condition que l'Allemagne de l'Est et de l'Ouest participent dans une seule équipe : l'équipe unifiée d'Allemagne.
AutodetektatuWikiMatrix WikiMatrix
Karl-Heinz Rummenigge, né le 25 septembre 1955 à Lippstadt en Allemagne de l'Ouest, est un footballeur international allemand.
Botikarioaren kontseiluekin, eta hiru bider hasieratik ekinez, egin arazi zion beraz zurginari, sarrailkinak lagundurik, zortzi libra inguruko kaxa molde bat, eta non burdina, zura, txapa, larrua, torlojuak eta dranbalak ez baitziren inolaz ere xuhurkaturik kausitu.WikiMatrix WikiMatrix
Nuremberg (de l'allemand : Nürnberg Écouter) est une ville de Bavière, en Allemagne.
Zenbatutako joko berriaWikiMatrix WikiMatrix
La bataille de Dresde est la dernière victoire majeure de Napoléon en Allemagne.
koadratikoaWikiMatrix WikiMatrix
En effet, selon l'article 231, l'Allemagne est considérée comme responsable de la guerre.
- Eta aberatsa izateak zertarako balio dizu? - Beste izar batzu erosteko, norbaitek aurkitzen baldin baditu.WikiMatrix WikiMatrix
À cause de son rôle dans la Seconde Guerre mondiale, l'Allemagne n'est pas admise à concourir aux Jeux olympiques d'hiver de 1948.
Hautatu % # zirkuluaWikiMatrix WikiMatrix
En 1950, le CIO reconnaît le comité olympique ouest-allemand et invite l'Allemagne de l'Ouest et de l'Est à participer dans une équipe unifiée aux Jeux olympiques d'hiver de 1952.
Errorea lerroa txertatzeanWikiMatrix WikiMatrix
La Loi fondamentale (Grundgesetz), adoptée le 23 mai 1949, est la Constitution de l'Allemagne fédérale.
Ez da dudarik populu erromatarraren maiestatea, hiritar guzti-guztiak biltzen zituzten zenturien komizioetan bakarrik kausitzen zela osoki, zeren kurien komizioetan tribu baserritarrak eskas baitziren, eta tribuen komizioetan, aldiz, Senatua eta patrizioak.WikiMatrix WikiMatrix
C'est le cas de l'Allemagne, de l'Arménie, de la Belgique, de l'Espagne, de la Pologne et de la Tunisie.
Hurbiltzeko esan diot, berriro hasi behar duela. Hurbildu zait. Usain gozoa du zigarro ingeles horrek; ezti usaina, berriz, perfume garesti horrek, itsatsia du larruazalean zetaren usaina, zetazko oihalaren fruitu usaina, urrearena, desiragarria da.WikiMatrix WikiMatrix
L'Allemagne est le pays le plus peuplé de l'UE.
< Kabroi hori, Juan ama putearena, zer egin eta karabineroa hil, beti begikuna zantarra egiten izan deuskuna bera gainera; eta eskerrak, ze besteek ez juek inongo susmorik hartuko; hildakoa izan dok peligrosoa, egon hadi trankil. Eta Anitari ezeezz > .WikiMatrix WikiMatrix
Asbach est le nom de plusieurs localités d'Allemagne : Asbach (Hunsrück) Asbach (Verbandsgemeinde) Asbach (Westerwald) Asbach-Bäumenheim Asbach-Sickenberg
% # marko-sortaWikiMatrix WikiMatrix
Elle est remplacée par la confédération de l'Allemagne du Nord.
Testu Editore SoilaNameWikiMatrix WikiMatrix
En revanche l'Allemagne nazi qui ne fait plus partie de la FIDE est absente.
Admin, erabiltzaileaWikiMatrix WikiMatrix
Il est prolongé vers l'Allemagne par le massif de l'Eifel.
Berriz, zergatik ulertu gabe, bihotz min bitxi bat jasaten nuen. Hala ere galdera bat etorri zitzaidan:WikiMatrix WikiMatrix
la Corée du Sud est passée en troisième place, et la Chine est sur le point de doubler l'Allemagne.
Ez daude ekintza berezirik eskuragarri % # protokoloanQED QED
L'Union chrétienne-démocrate d'Allemagne (Christlich Demokratische Union Deutschlands, CDU) est le grand parti de droite.
Ez joan harrera-lekura. Itxaron zeure gelan norbait bila doakizun arte. Eman dezagun zerbitzari bat... < Ez sartu, mesedez > txartela zintzilikatu atean.WikiMatrix WikiMatrix
Le tableau est aujourd'hui exposé à la Gemäldegalerie de Berlin, en Allemagne.
KonfiguratuWikiMatrix WikiMatrix
À l'âge de six ans, elle est partie vivre avec sa famille en Allemagne.
Beste whisky bat nahi duzu? Bai. Whisky-erdi bat. Erdia? Zer dela eta? Ez dakit. Beharbada, neure buruaren jabe izateko gaitasuna dudala erakusteko, besterik ez.WikiMatrix WikiMatrix
Non seulement le Japon est en avance depuis longtemps, la Corée du Sud est passée en troisième place, et la Chine est sur le point de doubler l'Allemagne.
Neskarengandik bereizi aurretik Annak esan zion: Kontuz ibili. Kochek ezer gutxi zekien eta hil egin dute. Zuk Kochek adina badakizu.ted2019 ted2019
La Philipps-Universität de Marbourg, fondée en 1527, est la plus ancienne des universités protestantes d’Allemagne.
Hautatu aplikazioaWikiMatrix WikiMatrix
Il est mort le 7 octobre 2014 à l'âge de 88 ans à Hambourg, Allemagne.
Forudun errejimenaren gaurkotze orokorra, dagokionean, Konstituzio eta Autonomia Estatu(tu)en barnean egingo da.WikiMatrix WikiMatrix
41 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.