Christophe oor Baskies

Christophe

/kʁis.tɔf/ eienaam

Prénom masculin.

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

Kistobal

Prénom masculin.

Kristobal

eienaam

Soortgelyke frases

Subdivisions de Saint-Christophe-et-Niévès
Saint Kitts eta Nevisko banaketa administratiboa

Christophe Colomb
Kristobal Kolon

Saint-Christophe-et-Niévès
Saint Kitts eta Nevis

voorbeelde

Jour de Christophe Colomb, un jour férié aux États-Unis.
Estatu Batuetan, berriz, Columbus Day (euskaraz Kolonen eguna) da.

La seule découverte de Christophe Colomb fut qu'il était perdu.
Badakizu, Leo, Colonek jakin zuen bakarra izan zen galduta zegoela.

L'Ancien Monde est la partie du monde connue par les Européens depuis l'Antiquité, avant les voyages de Christophe Colomb : l'Europe, l'Asie et l'Afrique (Afro-Eurasie), par opposition au Nouveau Monde : les Amériques et l'Océanie.
Mundu Zaharra deritzona, europarrek Kristobal Kolonen bidaien aurretik ezagutzen zituzten lurraldeak dira, hau da, Asia, Afrika eta Europa (Eurafrasia), eta inguruko uharteak.

Christoph Waltz (1956-), acteur autrichien.
Christoph Waltz (1956-), aktorea.

Le 9 octobre 2013, Ueli Steck ajoute à son palmarès une ascension en solo de la face sud de l'Annapurna, en 28 h, par la voie commencée par Pierre Béghin et Jean-Christophe Lafaille,.
2013: Annapurna mendia hegoaldetik, 28 ordutan eta bakarrik, Pierre Béghin eta Jean-Christophe Lafaille-k ireki zuten bidetik.

Il est considéré comme le premier Européen à comprendre que les terres découvertes par Christophe Colomb font partie d'un nouveau continent.
Bera izan zen konturatu zena Kristobal Kolonek deskubritutako lurraldeak biltzen, kontinente berri bat sortzen zela.

31 mars : Christopher Walken, acteur américain.
Martxoaren 31 - Christopher Walken, estatubatuar aktorea.

Au XVIIIe siècle, les explorateurs comme James Knight, Christopher Middleton, Samuel Hearne, James Cook, Alexander Mackenzie et George Vancouver participent aux explorations.
XVIII. mendean esploratzaile hauek nabarmendu ziren: James Knight, Christopher Middleton, Samuel Hearne, James Cook, Alexander MacKenzie eta George Vancouver.

Christophe Colomb en aurait lui-même amené lors de son second voyage.
Kristobal Kolonekin joan zen haren bigarren bidaian.

Je serai avec Christopher si quelqu'un a besoin de moi.
Christopher-ekin egongo naiz, inork behar banau.

L'histoire médiévale est l'étude de la période allant de la chute de l'empire romain d'occident à la découverte de l'Amérique par Christophe Colomb en 1492.
Denboraldi hau Mendebaldeko Erromatar Inperioaren erorketarekin hasi eta 1492ko Amerikaren aurkikuntzarekin amaitzen da.

On trouve un exemple de cette technique dans le roman Le Prestige de Christopher Priest.
Christopher Priest eleberrigilearen izenburu berdineko The Prestige eleberrian oinarritua dago.

L'idée de Beaver est devenue réalité lorsque Christopher Chataway, employé de Guinness, a recommandé aux amis d'université Norris et Ross McWhirter, qui dirigeaient une agence d'enquête et documentation à Londres.
Beaverren ideia egi bilakatu zen: Guinness garagardotegiko Christopher Chataway langileak Norris eta Ross McWhirter ikasle bikiei eginkizun hori eskaini zien, hauek bitxikeri eta gertakari bilaketan trebea zen Londoneko agentzia batetara zuzendu ziren.

Aux élections territoriales de mars 2010, la liste Femu a Corsica qu'il conduit avec Jean-Christophe Angelini obtient au premier tour le score de 18,40 % ; au second tour, elle recueille 25,89 % des voix ce qui lui permet d'obtenir 11 élus à l'Assemblée de Corse.
Martxoaren 2010eko eskualde hauteskundeetan, Jean-Christophe Angelinirekin batera zuzentzen zuen Femu a Corsica zerrendak botoen % 18,40 lortu zituen lehenengo txandan; bigarren txandan, botoen % 25,89 irabazi zuen.

En 1984, Christophe Hondelatte est diplômé de l'Institut d'études politiques de Bordeaux.
1984an Christophe Hondelattek Bordeleko Institut d'études politiques institutuan titulua lortu zuen.

Il a travaillé avec son frère Christophe.
Lehenengo lanak bere anaia Cristofanorekin egin zituen.

Christopher ne tourne tout simplement pas assez vite.
Christopher ez da behar bezain azkar mugitzen, besterik ez.

Il est le frère de l'artiste plasticien Christian Boltanski et du linguiste Jean-Élie Boltanski, et le père du journaliste Christophe Boltanski.
Gainera, Christian Boltanski artista plastikoaren eta Jean-Élie Boltanski hizkuntzalariaren anaia da.

20 mai : Christopher Froome, cycliste britannique.
Maiatzaren 20a - Chris Froome, kenyar-britainiar txirrindularia.

Elle aurait reçu la visite de Christophe Colomb en 1477.
1477an Kristobal Kolonen bisita jaso omen zuen.

11 juin : Christophe Lemaitre, athlète français.
Ekainaren 11 - Christophe Lemaitre, frantziar atleta, abiadurako probetan aditua.

Y a-t-il ici un indice que nous pourrions introduire dans Christopher?
Christopher-en berreraiki dezakegun pistaren bat aurki al dezakegu hemen?

Saint-Anne Sandy Point est l'une des quatorze paroisses de Saint-Christophe-et-Niévès.
Saint Anne Sandy Point Saint Kitts eta Nevisko parrokia bat da.

En 2015, Christopher Markus et Stephen McFeely signent pour écrire le scénario des deux parties.
2015eko maiatzean, Christopher Markys eta Stephen McFeely-k pelikulen gidoiak idazteko sinatu zuten.

1943 : Christopher Walken, acteur américain.
1943 - Christopher Walken, estatubatuar aktorea.