Truffe en chocolat
Txokolatezko trufa
Truffe oor Baskies
Truffe
fr
Truffe (champignon)
Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies
Boilur beltz
fr
Truffe (champignon)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
truffe
fr
Champignon
Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies
Boilur beltz
fr
genre de champignons
boilur
boilur beltz
trufa
tuberkulu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les voitures modernes sont truffées de dispositifs de sécurité.
TitularraNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais aller chasser les truffes
Auzi-prokuradoreengana, presidentearengana, bera joaten zen, zor-agirien epe-buruak gogoan izaten zituen, luzamenduak lortzen zituen; eta, etxean, lisatu, josi, lixiba jo, langileak zaindu eta kontuak ordaintzen zituen, eta bitartean etxekojauna, ezertaz arduratu gabe, etengabeko lozorro zaputzean mokorturik egoten zen, sutondoan pipatzen, errautsetara ttuka, eta hartatik ez zen esnatzen andreari gauza higuingarriak esateko baino.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui. Deux truffes pareilles, faut qu'ils restent ensemble.
Zutik zegoen dendamahaiaren aurrean, argiontzi gorriak argiturik, eta zioen: Emadazu, mesedez, ontza erdi bat bitriolo. Justin, oihuka botikarioak, ekar iezaguzu azido sulfurikoa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et alors, sur la grande route qui étendait sans en finir son long ruban de poussière, par les chemins creux où les arbres se courbaient en berceaux, dans les sentiers dont les blés lui montaient jusquaux genoux, avec le soleil sur ses épaules et lair du matin à ses narines, le cur plein des félicités de la nuit, lesprit tranquille, la chair contente, il sen allait ruminant son bonheur, comme ceux qui mâchent encore, après dîner, le goűt des truffes quils digèrent.
Egun hartako alea irakurri zuen gosaldu bitartean, baina berriro irakurri zuen, orrialdez orrialde, denbora pasan egotea beste asmorik ez zuela.Lagun Lagun
J'ai toujours su que Harlan Puckett finirait truffé sur un parking.
& EskuinetikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est truffé d'animaux sauvages.
Adiskidetasunerako eskaintza hari halako mehatxu- edo abisu-kutsua zerion.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vous préviens, la ville en est truffée.
Gela bat eskatuta daukazu, jauna? galdegin zion atezainak. Ez, ez dut uste erantzun zuen Martinsek ahots motelaz, sudurzapia ahoaren kontra estutuz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emma se sentit, en entrant, enveloppée par un air chaud, mélange du parfum des fleurs et du beau linge, du fumet des viandes et de lodeur des truffes.
Sartu pasahitz bat % # erabiltzailearentzatLagun Lagun
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.