cithare oor Baskies

cithare

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

zitara

naamwoord

Instrument de musique|1

" Quelle douleur ma cithare Ma bien-aimée cithare "
" Zein triste ene zitara, ene zitara maitea "

Zitara

instrument de musique à cordes pincées, prépondérant dans le folklore autrichien voire germanique, mais aussi répandu en Hongrie, en Suisse, en Slovénie et en France.

" Quelle douleur ma cithare Ma bien-aimée cithare "
" Zein triste ene zitara, ene zitara maitea "

voorbeelde

Bien qu'il ressemble beaucoup à une guitare électrique, c'est en réalité une cithare électrique, car il n'a ni frettes ni véritable manche.
Itxuraz gitarra elektriko bat dirudien arren, benetan zitara bat da, ez baitauka trasterik ezta leporik ere.

" Quelle douleur ma cithare Ma bien-aimée cithare "
" Zein triste ene zitara, ene zitara maitea "

Et fait chanter les cordes d'une cithare
" Zitarak zarrasta joa du

La Princesse Jiacheng m'a enseigné la cithare.
Jiacheng printzesak irakatsi zidan zitara jotzen.